Faun — Mit dem Wind 가사 및 번역
이 페이지에는 Faun의 노래 "Mit dem Wind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Der Winter hielt uns lange hier,
die Welt war uns verschneit.
Das Land war still,
die Nächte lang,
der Weg zu dir so weit.
Doch endlich kehrt das Leben zurück in unser Land.
Du trafst mich heut im ersten Grün und nahmst mich bei der Hand.
Lass uns ziehn mit dem Wind,
denn wohin er uns bringt,
werden Zweifelzu Rauch,
weil du hier bist.
Lass uns gehn und wir sind,
endlich frei wie der Wind,
wie die Vögel ziehn wir,
weit übers Meer.
Im Winter noch da fragte ich wer mich im Fallen fängt.
Im Sommerwind nun fliegen wir bis an den Rand der Welt.
Und wer denn auf den Wegen mit uns gemeinsam zieht,
den halten keine Fesseln, wenn der Wind im Sommer weht.
Lass uns ziehn mit dem Wind,
denn wohin er uns bringt,
werden Zweifelzu Rauch,
weil du hier bist.
Lass uns gehn und wir sind
endlich frei wie der Wind
wie die Vögel ziehn wir
weit übers Meer.
Einmal folg ich ihrem Flug,
in das Land das in der Ferne ruft.
Lieder habens' mir erzählt.
Einmal hält mich nichts zurück,
folge mir, begleite mich ein Stück.
Komm mit mir in jene Welt
Lass uns ziehn mit dem Wind,
denn wohin er uns bringt,
werden Zweifelzu Rauch,
weil du hier bist.
Lass uns gehn und wir sind
endlich frei wie der Wind
wie die Vögel ziehn wir
weit übers Meer.
가사 번역
겨울은 오랜 시간 동안 여기에 우리를 유지,
세계는 눈이 내렸다.
이 나라는 여전히,
긴 밤,
지금까지 당신에게 방법.
하지만 마침내 우리나라로 돌아왔습니다
오늘 첫 녹색으로 날 만나 손으로 날 데려갔지
바람 좀 쐬자,
그가 우리를 데려가는 곳 때문에 ,
담배를 의심 할,
당신이 여기 있기 때문에.
가자,그리고 우리는,
바람으로 마지막으로 무료,
우리가 당긴 새처럼,
바다 너머로
겨울에는 여전히 나는 나를 떨어지는 잡는다 누가 물었다.
여름 바람에 우리는 지금 세계의 가장자리에 비행.
그리고 누가 길을 따라 우리와 함께 걸어,
어떤 족쇄는 바람이 여름에 불 때 그를 개최하지 않습니다.
바람 좀 쐬자,
그가 우리를 데려가는 곳 때문에 ,
담배를 의심 할,
당신이 여기 있기 때문에.
가자,그리고 우리는
바람으로 마지막으로 무료
우리가 당긴 새처럼
바다 너머로
일단 비행기타고,
먼 곳에 연락하는 땅으로요
노래는 나에게 말했다.
일단 아무것도 나를 다시 보유하지 않습니다,
따라와요,따라와요.
이 세계로 나와 함께
바람 좀 쐬자,
그가 우리를 데려가는 곳 때문에 ,
담배를 의심 할,
당신이 여기 있기 때문에.
가자,그리고 우리는
바람으로 마지막으로 무료
우리가 당긴 새처럼
바다 너머로