Fauve — RÉVÉRENCE 가사 및 번역
이 페이지에는 Fauve의 노래 "RÉVÉRENCE"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Minuit passé déjà, le feu s’est éteint
Et je sens le sommeil qui gagne du terrain
On ne doit pas trop tarder
Tout à l’heure il faudra se lever aux aurores
Et partir
Mais avant de m’endormir contre vous
Permettez-moi d’incliner la tête et le haut de mn corps
D’ouvrir mes mains et de vous rendre hommage
Dorénavant je suis votre, je me fait votre serviteur
Désormais vous avez mon coeur, ma voix ma tête bonde
Mon corps encore jeune
Mes mots, mes jolis mots
Ceux que j’essaie d'écrire
Mon histoire, mon avenir
Mes fantômes, mes faits, ma lumières, mes baisers
Et toutes ces choses au fond qu’il faut sortir
Mes secrets, ma rage avec ma bave aux lèvres
Ma hargne, ma folie, mon courage peut-être
Mes rires profonds, mes cris de joie, mes cris de guerres, mes coups de sang,
mes coups de poing, ma mystique
Tout est à vous
Ma chaleur, mes mains, mes triques, mes saillies, ma queue, mes nuits
Tous mes ornements, des mes bagues à mon colliers
De ma lame à mon armure
Et mon palladium et mes arcanes
Prenez aussi ma fortune, mes coups du sort, mes coups de cocu
Mes aubaines et mes peines avec, mes combats
Mes victoires, mes succès, mes défaites
Mes causes perdues, mes batailles gagnées, mes blessures apaisées
Ma parole, mon honneur, tout est à vous
Tout est à vous
Tout est à vous
Vous qui avez calmé ma tête
Aujourd’hui tout est changé
Les images ont du mal à passer les portes, grâce à vous
Vous ma promesse, mon vaisseau, ma garde, mon escorte
Mon tableau, ma prière, mon baptême
Mon branle-bat, mon qui-vive, ma corne de brume
Ma ligne de vie, mon clan, mon ordre
Mon rang, mon calme plat, mon continent
Vous mon monde, ma nation, ma terre, mes collines, mes hauteurs, mes océans,
ma jungle et mes forêts
Avec les fleurs des champs, mon aurore boréale
Mon amour, mon mariage, mon chandelier
Tout est à vous
Vous mon flambeau, mon feu de bengale, mon bouclier
Mon tonnerre, mon ciel
Ma foudre, mes ailes
Mon pardon, mon crystal, mon métal précieux enfoui
Vous mon pavois, mon grand pavois
Mon étendard, ma bannière, mon blason
Mon drapeau mon zénith, mon torrent, mon déluge
Ma steppe, ma pleine
Vous mon empire, mon système, mon roi, ma reine
Tout est à vous
Tout est à vous
Minuit passé déjà
Le feu s’est éteint et je sens le sommeil qui gagne du terrain
Je vais m’endormir contre vous, respirer doucement
Parce que je sais où nous allons désormais
Mes soulliers me portent
J’ai plus peur
가사 번역
자정 이미 통과,화재 밖으로 갔다
그리고 나는 잠을 얻는 것을 느낍니다
너무 늦으면 안 돼
곧 새벽에 상승 할 필요가있다
그리고 떠나
하지만 너 때문에 잠들기 전에
내가 mn 몸의 머리와 상단을 기울 수 있습니다
내 손을 열고 당신에게 경의를 표하기 위해
지금부터 나는 너의 하인이다
이제부터 넌 내 마음,내 머릿속에
내 몸은 여전히 젊은
내 말,예쁜 말
내가 쓰는 것들
나의 역사,나의 미래
나의 유령,나의 사실,나의 빛,나의 키스
그리고 이 모든 것들이 깊은 곳에서 빠져나가야 해
내 비밀,내 입술 드롤 내 분노
나의 분노,나의 광기,나의 용기 어쩌면
나의 깊은 웃음,기쁨의 나의 울음 소리,전쟁의 나의 울음 소리,혈액의 나의 불면,
주먹질,나의 미스틱
모든 것은 당신 것입니다
내 따뜻함,내 손,내 뼈,돌출부,내 자지,나의 밤
내 모든 장식품,내 반지에서 목걸이에 이르기까지
내 칼에서 갑옷까지
팔라듐과 아치도
또한 내 재산을,내 행운 샷,내 오쟁이 진 남편 샷
내 특가들과 슬픔과 싸움들
나의 승리,나의 성공,나의 패배
내 잃어버린 원인과 전투가 이겼고 상처는 진정됐어
맹세합니다,재판장님 전부 당신 것입니다
모든 것은 당신 것입니다
모든 것은 당신 것입니다
내 머리를 진정 당신
오늘 모든 것이 변경됩니다
당신 덕분에 사진들이 힘들어졌어요
당신은 내 약속,내 배,내 가드,내 에스코트
나의 그림,나의 기도,나의 침례
내 양키,허리,안개 뿔
내 인생 라인,나의 일족,나의 순서
내 계급,평평한 평온,대륙
너는 나의 세계,나의 나라,나의 땅,나의 언덕,나의 고도,나의 바다,
내 정글과 숲
들판의 꽃과 함께,나의 오로라 보렐리스
내 사랑,내 결혼식,내 촛대
모든 것은 당신 것입니다
당신은 나의 횃불,벵골 화재,내 방패
내 천둥,내 하늘
내 번개,내 날개
내 용서와 크리스탈과 귀금속이 묻혔어
당신 내 파보아 나의 위대한 파보아
나의 기치,나의 기치,나의 팔의 외투
나의 깃발 나의 제니스,나의 토런트,나의 홍수
나의 스텝,나의 전체
당신은 나의 제국,나의 체계,나의 왕,나의 여왕
모든 것은 당신 것입니다
모든 것은 당신 것입니다
이미 지난 자정
불이 사라져서 잠을 자다가
나는 당신에 대해 잠들 부드럽게 호흡합니다
우리가 지금 어디로 가는지 알거든
내 소울 링어가 나를 운반
난 더이상 두렵지 않아