Faydee — Move On (C'est la vie) 가사 및 번역
이 페이지에는 Faydee의 노래 "Move On (C'est la vie)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
C’est la vie
I wish it could be easier for
You and me
I’m trying to pretend like I’m not
Almost sweet
But the truth is I can’t stand to see you
So happy
Oh! Happy with somebody else not me No, don’t ask me Don’t ask me how I’m feeling lately
Yeah, I’m happy
The truth is that I’m lying baby
Do I, do I even love you?
Do I, do I even care?
Or is it 'cause another lover
Is loving you somewhere!
Oh! Na na na
Tell me how do I pretend like I’m not
Loosing my mind
Seeing you with someone else, oh baby!
Oh! Na na. hey-ho
Can’t move on Oh! Na na. hey-ho
Can’t move on Oh! Na na na
I can’t wait till the day I’d move on There you go Looking like you did when we first
Fell in love
I wish I could pretend like I don’t
Care at all
But the truth is I can’t help I want you
More and more
And my mind is made up but my heart won’t let go!
No, don’t ask me Don’t ask me what I’m feeling lately
Yeah, I’m happy
The truth is that I’m lying baby
Do I, do I even love you?
Do I, do I even care?
Or is it 'cause another lover
Is loving you somewhere!
Oh! Na na na
Tell me how do I pretend like I’m not
Loosing my mind
Seeing you with someone else, oh baby!
Oh! Na na. hey-ho
Can’t move on Oh! Na na. hey-ho
Can’t move on Oh! Na na na
I can’t wait till the day I’d move on
I’m not jealous no I swear it ain’t like that, oh baby!
Girl no hate but you can do better than that, oh baby!
Oh! Help me. Oh! Help me now
Talk to me. talk to me now
Oh! Help me. Oh! Help me now
Would you talk to me. talk to me now
Oh! Na na na
Tell me how do I pretend like I’m not
Loosing my mind
Seeing you with someone else, oh baby!
Oh! Na na. hey-ho
Can’t move on Oh! Na na. hey-ho
Can’t move on Oh! Na na na
I can’t wait till the day I’d move on
가사 번역
'에스트 라비'
나는 그것을 위해 더 쉬울 수 있으면 좋겠다
너와 나
내가 아닌 척 하는 거야
거의 달콤한
하지만 사실은 널 보고 싶지 않아
너무 행복
오! 내가 아닌 다른 사람과 행복 아니,내가 요즘 어떻게 느끼는지 묻지 마
그래,난 행복 해요
사실은 내가 거짓말을 하고 있다는 거야
내가 널 사랑하긴 해?
내가 신경 써도 돼?
아니면 다른 애인이
어딘가에 당신을 사랑!
오! 나 나 나
어떻게 내가 아닌 척 하는지 말해봐
내 마음을 잃어버린
다른 사람이랑 만났어
오! 나 나. 헤이호
앞으로 나아갈 수 없어! 나 나. 헤이호
앞으로 나아갈 수 없어! 나 나 나
난 기다릴 수 없어 내가 거기에 이동 날 때까지 당신은 당신이 우리가 처음 할 때처럼 보이는 이동
사랑에 빠졌다
나는 내가하지 않는 척 할 수 있으면 좋겠다
모든 케어
하지만 사실은 당신을 도울 수 없어요
점점 더
그리고 내 마음은 구성되어있다 하지만 내 마음은 놓아하지 않습니다!
아니,요즘 내가 어떤 기분인지 묻지 마
그래,난 행복 해요
사실은 내가 거짓말을 하고 있다는 거야
내가 널 사랑하긴 해?
내가 신경 써도 돼?
아니면 다른 애인이
어딘가에 당신을 사랑!
오! 나 나 나
어떻게 내가 아닌 척 하는지 말해봐
내 마음을 잃어버린
다른 사람이랑 만났어
오! 나 나. 헤이호
앞으로 나아갈 수 없어! 나 나. 헤이호
앞으로 나아갈 수 없어! 나 나 나
앞으로 나아갈 날이 올 때까지 기다릴 수가 없어
질투는 안 해 맹세컨데
여자 싫어하지만 당신은,오 아기보다 더 잘 할 수 없다!
오! 도와줘. 오! 지금 나를 도와주세요
말해봐. 지금 나에게 이야기
오! 도와줘. 오! 지금 나를 도와주세요
얘기 좀 해줘 지금 나에게 이야기
오! 나 나 나
어떻게 내가 아닌 척 하는지 말해봐
내 마음을 잃어버린
다른 사람이랑 만났어
오! 나 나. 헤이호
앞으로 나아갈 수 없어! 나 나. 헤이호
앞으로 나아갈 수 없어! 나 나 나
앞으로 나아갈 날이 올 때까지 기다릴 수가 없어