Fear Cult — Sleepless Nights 가사 및 번역
이 페이지에는 Fear Cult의 노래 "Sleepless Nights"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Another sleepless night and,
still staring at the ceiling.
I can hear him fighting,
with her for no good reason.
Will this ever end?
Will this house be a home again?
If i had my way,
I’d corner him and say…
Put yourself in her position.
All she needs is recognition.
Love’s not enough when you say it.
Don’t you know you gotta mean it?
Screwing up the best thing ever, is something you’ll
regret forever
Another day goes by and,
nothings changed. She’s still the same.
I can hear him crying,
thinking shes the one to blame.
Will this ever end?
Will this house be a home again?
If i had my way,
I’d corner him and say…
Put yourself in her position.
All she needs is recognition.
Love’s not enough when you say it.
Don’t you know you gotta mean it?
Screwing up the best thing ever, is something you’d
regret forever.
Take her and make sure she feels it.
Let her know you’ll never let her goooo.
Screwing up the best thing ever, is something you’ll
regret forever.
Another sleepless night and,
nothings changed. She’s still the same.
Another stupid fight and,
someone’s gotta say…
Put yourself in her position.
All she needs is recognition.
Love’s not enough when you say it.
Don’t you know you gotta mean it?
Screwing up the best thing ever, is something you’d
regret forever.
Take her and make sure she feels it.
Let her know you’ll never let her go
you’ll never let her go
no, no, no.
Put yourself in her position.
All she needs is recognition.
Take her and make sure she feels it.
Let her know you’ll never let her go.
가사 번역
또 다른 잠못드는 밤,
아직도 천장을 보고 있어
싸우는 소리가 들려,
이유도 없이 그녀와 함께요
이 이제까지 끝날 것인가?
이 집은 다시 집이 될 것인가?
내가 내 길을 가지고 있다면,
나는 그를 코너로 몰아 말할 것입니다…
그녀의 위치에 자신을 넣어.
그녀가 필요로 하는 모든 것은 인식이다.
당신이 그것을 말할 때 사랑은 충분하지 않습니다.
진심인 줄 몰라?
최고의 걸 망치는 건
영원히 후회
또 다른 날이 지나고,
속삭임이 변경되었습니다. 그녀는 여전히 동일합니다.
우는 소리가 들려,
생각하는 것은 비난 할 수있는 일입니다.
이 이제까지 끝날 것인가?
이 집은 다시 집이 될 것인가?
내가 내 길을 가지고 있다면,
나는 그를 코너로 몰아 말할 것입니다…
그녀의 위치에 자신을 넣어.
그녀가 필요로 하는 모든 것은 인식이다.
당신이 그것을 말할 때 사랑은 충분하지 않습니다.
진심인 줄 몰라?
최고의 걸 망치는 건
영원히 후회.
그녀를 가지고 그녀가 그것을 느낄 수 있는지 확인하십시오.
그 애한테 당신이 절대 그 애의 구루를 놓지 않을거라고 알려줘요.
최고의 걸 망치는 건
영원히 후회.
또 다른 잠못드는 밤,
속삭임이 변경되었습니다. 그녀는 여전히 동일합니다.
또 다른 바보 같은 싸움과,
누군가는 말해야한다…
그녀의 위치에 자신을 넣어.
그녀가 필요로 하는 모든 것은 인식이다.
당신이 그것을 말할 때 사랑은 충분하지 않습니다.
진심인 줄 몰라?
최고의 걸 망치는 건
영원히 후회.
그녀를 가지고 그녀가 그것을 느낄 수 있는지 확인하십시오.
절대 놓지 않을 거라고 전해줘
넌 절대 그녀를 놓아주지 않을거야.
아니,아니,아니.
그녀의 위치에 자신을 넣어.
그녀가 필요로 하는 모든 것은 인식이다.
그녀를 가지고 그녀가 그것을 느낄 수 있는지 확인하십시오.
절대 놓지 않을 거라고 전해줘