Fedez — Restiamo umani 가사 및 번역
이 페이지에는 Fedez의 노래 "Restiamo umani"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La stirpe dell’aratro
contro il ceto privilegiato
con banconote insanguinate
un lavoro sporco ben pagato
si sa che il buon Dio non ha un debole per i deboli
il silenzio degli innocenti e le urla dei colpevoli
gli sniper appostati al confine
fanno bum bum
mirano alle gambe e sparano pallottole tum tum
non uccidere nessuno perchè il tuo Dio non vuole
però puoi sempre inaugurare una guerra in suo onore
se è la guerra che ci piace anche
i nostri bambini giocano alla guerra
ed è molto raro che giochino alla pace
è morto il fascismo e sta morendo il comunismo
non posso dire la stessa cosa del colonialismo
restituire i territori occupati
riesci a sentirmi?
no perchè non c'è piu nessuno a cui restituirli
fanculo alle ideologie alle cazzate che si sentono
per me voi siete gli aggressori loro quelli che si difendono
se è la guerra che ci piace (qui qui qui tutti si scannano)
se è la guerra che ci piace (qui qui qui tutti si scannano)
se è la guerra che ci piace (qui qui qui tutti si scannano)
Gli sniper appostati al confine fanno bum bum
se è la guerra che ci piace (qui tutti si scannano)
se è la guerra che ci piace (qui tutti si scannano)
se è la guerra che ci piace (qui qui qui tutti si scannano)
e chi parla non lo sa in realtà cos'è la guerra
mi piacerebbe stare su una land all’orizzonte
in cui valga un’altra legge oltre a quella del più forte
che non solo nei film faccia vincere il più debole
che offra un’altra chance a chi perde a chi è colpevole
ma qui tutti si scannano per un pezzo di terra
e chi parla non lo sa in realtà cos'è la guerra
a me l’ha raccontata uno che viene dalla Serbia
è un po' come la mafia:
una montagna di merda
ho letto i testi Sufi, la vesta e qualche sufra
i sermoni dell’Immam Ali e il Vangelo di Luca
il simposio la bagavagita Dante e la Torah
e tutti mi hanno avvicinato un po' di più alla verità
sarà che non ho piu una bandiera da sventolare
ma da entrambe le parti vedo le stesse infamie
qua c’hanno tolto il pane
anche Dio è morto di fame
la verità è che in fondo tutto il mondo è da cambiare
가사 번역
쟁기의 계보
권한 있는 클래스에 대해
피 묻은 지폐와 함께
잘 지불 더러운 일
주님은 약한 자를 약해지지 않으신 것 같습니다
무죄의 침묵과 죄의 비명 소리
저격수 배치
그들은 부랑자합니까
그들은 다리를 목표로하고 총알을 쏜다.
아무도 죽이지 마 네 신이 안할 테니까
하지만 당신은 항상 그의 명예에 전쟁을 열 수 있습니다
우리가 또한 좋아하는 전쟁 인 경우
우리 아이들은 전쟁을 합니다
그리고 그들이 평화를 재생 매우 드문
파시즘은 죽었고 공산주의는 죽어 가고 있습니다
나는 식민주의에 대해 같은 말을 할 수 없다
점령 영토를 반환
내 말 들려요?
아니,그들을 반환 할 사람이 없기 때문에.
이데올로기 따위 엿먹으라지
내게 너는 침략자들이다 스스로 방어하는 자들
우리가 좋아하는 전쟁(여기 여기 여기 모두 스칸네스)
우리가 좋아하는 전쟁(여기 여기 여기 모두 스칸네스)
우리가 좋아하는 전쟁(여기 여기 여기 모두 스칸네스)
국경 이동 붐 붐에 주둔 저격수
우리가 좋아하는 전쟁 인 경우(여기 모두 스칸데스)
우리가 좋아하는 전쟁 인 경우(여기 모두 스칸데스)
우리가 좋아하는 전쟁(여기 여기 여기 모두 스칸네스)
그리고 스피커는 정말 전쟁이 무엇인지 알 수 없습니다
난 지평선에 있는 땅에 있고 싶어
최강의 그 외에는 법이 있는 곳
영화에서도 가장 약한 승리는
한 번 더 패자에게 유죄를 선고할 기회를 주지
그러나 여기에 모든 사람들이 땅 한 조각을 뒤지게됩니다
그리고 스피커는 정말 전쟁이 무엇인지 알 수 없습니다
세르비아에서 온 누군가가 나에게 말했다.
그것은 마피아 같은 비트:
똥의 산
수피 문자로 베스타랑 수프라도 읽었어요
이맘 알리의 설교와 루크 복음의 설교
바가바기타 단테와 도라 심포지엄
그리고 모두가 나에게 조금 더 가까이 진실을 가져왔다
더 이상 날 수 있는 플래그가 없을지도 몰라
그러나 양쪽에 나는 같은 불명예를 참조하십시오
빵을 가져갔어요
하나님은 또한 굶어 죽으 셨습니다
진실은 결국 전 세계가 바뀌게 된다는 것이다