Feed Her to the Sharks — Shadow of Myself 가사 및 번역

이 페이지에는 Feed Her to the Sharks의 노래 "Shadow of Myself"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve spent my whole damn life
Fighting through adversity
No mountain was too high
I swam the depths of Savage Seas
Now I’m fucking drowning
My dreams are paralyzed
And all that I’ve been yearning
Is fading like a candle in the night
Can you save me now?
Lift me off the ground
I need you more than ever
Will you save me now?
I’m reaching for the surface
I’m searching for the light
Reach out your hand and save my life
Stay with me, give me the strength
I’ve got to break away from this nightmare
Every day I look in the mirror
And all I see is a shadow of myself
Can you save me from the deepest darkest dreams?
From the depths of agony?
I will never perish with you by my side
It’s time to turn this life around
Pick the pieces off the ground
I’ll resurrect the future that belongs to me
I’m never giving up I will never say goodbye
I’m reaching for the surface
I’m searching for the light
Reach out your hand and save my life
It’s everything I live for
I’m fighting for a chance
Reach out and take my hand
Stay with me, give me the strength
I’ve got to break away from this nightmare
Every day I look in the mirror
And all I see is a shadow of myself
Can you save me now?
Lift me off the ground
I need you more than ever
Will you save me now?

가사 번역

난 평생을 바쳐왔어
역경을 통해 싸움
산이 너무 높지 않았습니다
나는 야만적 인 바다의 깊이를 수영
이제 물에 빠져 죽겠어
내 꿈은 마비
그리고 내가 갈망 한 모든 것
밤중에 촛불처럼 퇴색하고 있어
날 구해줄래?
날 내려줘
그 어느 때보다도 네가 필요해
날 구해주겠나?
나는 표면을 위해 도달하고있다
나는 빛을 찾고 있어요
손 내밀고 내 목숨을 구해
나와 함께 있어 힘을 줘
이 악몽에서 벗어나야 해
매일 나는 거울을 본다
그리고 내가 보는 모든 것은 나 자신의 그림자입니다
가장 어두운 꿈으로부터 날 구할 수 있어?
고통의 깊이에서?
난 절대 당신과 함께 죽지않을거야
이 삶을 돌아설 시간이야
땅 떨어져 조각을 선택
나는 내 자신의 미래를 부활시킬 것이다
나는 결코 포기하지 않을 것이고 나는 결코 작별 인사를하지 않을 것이다
나는 표면을 위해 도달하고있다
나는 빛을 찾고 있어요
손 내밀고 내 목숨을 구해
그것은 내가 사는 모든 것
나는 기회를 위해 싸우고있다
손을 뻗고 내 손을 잡아요
나와 함께 있어 힘을 줘
이 악몽에서 벗어나야 해
매일 나는 거울을 본다
그리고 내가 보는 모든 것은 나 자신의 그림자입니다
날 구해줄래?
날 내려줘
그 어느 때보다도 네가 필요해
날 구해주겠나?