Feeding Fingers — The Stupid Things We Did 가사 및 번역
이 페이지에는 Feeding Fingers의 노래 "The Stupid Things We Did"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t know why I do this every year
I should have learned by now that there is no one in this
world that I should be with
But I want someone
To kiss me And hold me And let me taste their skin
And tell me funny stories about the
Stupid things they did
But
I’m not smart enough
And I’m not handsome enough
And I’m not into resting
Enough
To keep anyone
Next to me In the mornings I Wake up first
To pretend that life
Won’t
Get in the way
But I Know that you are beautiful
And there is no reason
Why you should stay
Because I am so fucking stupid
And I am someone who is afraid
To be left
By myself
And I do expect you
And I don’t blame you
And I do expect you
To be leaving me On my own
Love doesn’t exist in me
I don’t trust
Anything but puppets
And my secret place
This is why I always speak so vaguely
And none of my songs ever make
Any sense
I’m not smart enough
And I’m not handsome enough
And I’m not interesting enough
To keep anyone next to me
가사 번역
내가 왜 매년 이러는지 모르겠어
지금쯤이면 이 안에 아무도 없다는 걸 깨달았어야 했어
내가 함께 있어야 할 세상
그러나 나는 누군가를 원한다
키스하고 안아주고
그리고 나에게 에 대한 재미있는 이야기를
그들이 한 어리석은 것들
하지만
나는 충분히 스마트 아니에요
그리고 나는 충분히 잘 생기지 않았습니다
그리고 나는 휴식 아니에요
충분히
누구도 지키려고
내 옆에 아침에 내가 먼저 일어나
그 삶을 가장하고
하지 않습니다
비켜요,비켜요
하지만 난 당신이 아름다운 것을 알고있다
그리고 이유가 없다
왜 당신은 남아 있어야 하는가
내가 멍청해서
그리고 나는 두려워 사람입니다
떠날 것이다
나 자신에 의해
그리고 나는 당신을 기대 않습니다
그리고 나는 당신을 비난하지 않습니다
그리고 나는 당신을 기대 않습니다
날 혼자 두고 가려고?
사랑은 내 안에 없어
나는 믿지 않는다
꼭두각시만 남았네
그리고 내 비밀 장소
이래서 내가 항상 막연하게 말하는 거야
내 노래들 중 어느 것도
어떤 의미
나는 충분히 스마트 아니에요
그리고 나는 충분히 잘 생기지 않았습니다
그리고 나는 충분히 흥미 아니에요
내 옆에 있는 누군가를