Feeling — Fragile 가사 및 번역

이 페이지에는 Feeling의 노래 "Fragile"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Follow a trail of kicked up sand,
that ends at the water
and starts at the van—
that was the summer I’ll always remember
as the one I broke up my band.
The one where the waves crashed over the rocks
and we watched from the cove,
searching the salt air for words that weren’t there.
Words we’d never find.
That was the summer I’ll always remember as the one I left Josh behind.
The one I learned how fragile a feeling could be.
Like the way the wind
passes through your hair as you run towards an ocean,
shoes in the black sand,
chasing the shadow of someone you aren’t,
chasing the shadow of someone you aren’t anymore.
Anymore.

가사 번역

쫓겨 모래의 흔적을 따라,
그 물 끝
그리고 밴에서 시작—
그건 내가 항상 기억할 여름이었다
밴드도 깨뜨렸고
파도가 바위에 추락했던 곳
우린 만에서 지켜봤어요,
거기 없는 단어에 소금 공기를 검색 합니다.
절대 찾지 못할 단어들
그게 바로 제가 조쉬를 버리고 떠났던 여름이었어요
내가 얼마나 허약한지 알게 된 그 느낌
바람처럼
당신이 바다를 향해 실행으로 머리를 통과,
검은 모래에 신발,
당신이 아닌 사람의 그림자를 쫓는,
당신이 아닌 다른 사람의 그림자를 쫓는.
더 이상.