Felt — We Have You Surrounded 가사 및 번역
이 페이지에는 Felt의 노래 "We Have You Surrounded"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
9−1-1, emergency, frantic
We got the best fans on the planet
These other people don’t seem to understand it
But they grab it wit both hands and take it all for granted
But never that, we give it back
Tit-for-tat, depends where ya head is at
And if it ain’t up above, then my name is Slug
And you can call me Heavy D cause i got nothin but love
(MURS)
Alright, the babies that i shook, hands that i took
Pull out ya camera phone, that’s a damn good look
I got the best bosses, i heart my job
I walk out the venue, they all start to mob
I got fans that are more like friends
But sorry ladies, Sean won’t let me sign skin
I love breasts, but out of respect
I’d rather kiss you on ya cheek than write on ya chest, c’mon
(9−1-1! 9−1-1! 9−1-1! 911, what is your emergency?)
(Slug)
I never thought that we would take it here
Baby stepped it, wit your help, thank you very much
I love it and i wanna make it clear
You get the credit, its your felt plus America
We did it to do it for all of the fans
To put a little more music in the palm of their hands
I write a song about life and dirt
So i can ride along wit you when ya drivin to work
(MURS)
(9−1-1!) There’s an eagle on the loose
Careful not to flood my engine wit the juice
Once a recluse, never got played
Now they remember every word that i say
I pray that they see al my faults and flaws
My dirty laundry, my socks and drawers
Like the rest of you misfits, i grit and i grind
Punch my way through this bitch, one fist at a time
(Slug)
Get yours, meet me at the in-store
We’ll set the horses free and steal his pitchfork
Trippin over cords on a big tour
And get applause like it’s all that we live for
Signin you off on a dime’s drop
Decide if it’s time to stop, nah
I’m not gonna finish til i’m just some image
(9−1-1!) imaginary friendship
(MURS)
You know my songs, you don’t know me
You bought my disc, you don’t own me
Homie, you spittin all over the place
You drunk and you got ya girl hidin her face
I met you before? yea i remember
But check yourself, then check your gender
If you a man, then act like it dude
And lose that little fucked up attitude, damn
가사 번역
911,긴급,혈안이
우리는 지구상에서 가장 좋은 팬을 얻었다
이 다른 사람들은 그것을 이해하지 못하는 것 같습니다
그러나 그들은 모두 손을 재치 잡고 당연한 모든 걸릴
그러나 결코 그,우리는 그것을 돌려줍니다
젖꼭지를 위해 문신은,야 머리가 어디에 있느냐에 달려 있습니다
그리고 그것이 위가 아니라면,내 이름은 슬러그 야
그리고 당신은 나를 무거운 D 라고 부를 수 있습니다.왜냐하면 나는 아무것도 가지고 있지 않기 때문에 사랑
(MURS)
좋아,내가 흔들었던 아기들 내가 가져간 손들
야 카메라 폰 꺼내,그건 빌어 먹을 좋은 모습이야
나는 최고의 상사를 가지고,나는 내 일을 마음
나는 장소를 걸어,그들은 모두 몹 시작
나는 친구 같이 더 많은 팬을 얻었다
하지만 미안하지만 션은 내가 피부에 서명하게 해주지 않을 거야
나는 가슴을 사랑하지만,존중
차라리 야 가슴에 쓰는 것보다 야 뺨에 키스 것,어서
(9−1-1! 9−1-1! 9−1-1! 911,긴급상황은요?)
(슬러그)
나는 우리가 그것을 여기에서 가지고 갈 것이라고 결코 생각하지 않았다
아기는 당신의 도움을 재치,그것을 강화,감사합니다
나는 그것을 사랑하고 나는 그것을 분명히하고 싶다
당신은 신용을 얻을,그 느낌 플러스 미국
우리는 팬 모두를 위해 그것을 할 않았다
그들의 손바닥에 좀 더 음악을 넣어
나는 삶과 먼지에 대한 노래를 쓰기
그래서 나는 당신이 일을 할 때 당신을 재치를 따라 탈 수 있습니다
(MURS)
(9−1-1!'독수리 한 마리가'
내 엔진 위트 주스를 범람하지 않도록주의
은둔 한 번,결코 놀지 않았다
이제 그들은 내가 말하는 모든 단어를 기억합니다
나는 그들이 알 내 결함과 결함을 볼 수 있도록기도
내 더러운 세탁소,양말과 서랍
'미스핏츠'의 나머지 부분처럼
한 번에 주먹을 날려
(슬러그)
네 것 챙겨 가게에서 만나
말들을 풀어주고 쇠스랑도 훔칠 거야
큰 투어에서 코드 위에 트리핀
그리고 박수 갈채를 얻는 것은 우리가 사는 모든 것처럼합니다
한푼도 남기지 마
중지 할 시간 여부를 결정,아니
나는 단지 어떤 이미지 일 때까지 끝내지 않을 것이다
(9−1-1!)상상의 우정
(MURS)
내 노래 알잖아,넌 날 몰라
당신은 내 디스크를 구입,당신은 나를 소유하지 않습니다
자기야,너 이리저리 뿅가게 해
너 취해서 여자 얼굴을 숨겼어
전에 만난 적 있어? 네,기억나요
그러나 자신을 확인,다음 성별을 확인
남자답게 굴면
그리고 그 작은 엿 태도를 잃고,빌어 먹을