Femi Kuti — Victim Of Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Femi Kuti의 노래 "Victim Of Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Something go happen for life
When you see am you no go understand ah
Something go make you wonder why
The creator no dey for your side
For your side
Suddenly… You find yourself for bad condition — uh
Aimlessly… You try to find an explanation — ye
Suddenly… You find yourself for bad condition O
Aimlessly… You try to find an explanation
When times so hard treats you bad
Times are sad
You can’t fight back
You become a victim of life
Trapped in time
Victim of life
Trapped in time
Victim of life
Trapped in time
Oya O
(Victim of life, trapped in time)
E gba koyin
(You are a victim of life, trapped in time)
Oya O
(You are a victim of life, trapped in time)
Oya O
(You are a victim of life, trapped in time)
E ba koyin
(You are a victim of life, trapped in time)
Oya O
(You are a victim of life, trapped in time)
Now listen to my example O
You dey come from party
You just enjoy yourself
You stand for roadside
You dey wait for taxi
Suddenly police van stop and bundle you away
Straight Kirikiri, dem jail you six months
You sit down, you think your life why all these bad things
Nah our country
Nah dat time wey we dey
Police brutality don become our life
Uniform chancing
Nah the system it dey
So relax and understand, the time of life you dey
You are just another victim of life
(Victim of life, trapped in time)
(You are a victim of life, trapped in time)
Yes you are
(Victim of life, trapped in time)
You better understand that, Ah-na-na-na-na
(You are a victim of life, trapped in time)
Yes you are
(Victim of life, trapped in time)
You better understand the time
(You are a victim of life, trapped in time)
Yes you are
(Victim of life, trapped in time)
You better understand that, Ah-na-na-na-na
(You are a victim of life, trapped in time)
Yes you are
(Victim of life, trapped in time)
You better understand the time
(You are a victim of life, trapped in time)
Victim of life
Trapped in time
You are a victim of life
Trapped in time
Victim of life
Trapped in time
You are a victim of life
Trapped in time
가사 번역
삶에 대한 일이 일어납니다
당신이 볼 때 당신은 더 아 이해 갈 오전 없습니다
뭔가 당신이 왜 궁금해 이동
창조주께선 너희 편에 계시지 않으신다
당신 측을 위해
갑자기 상태가 안 좋아지면
정처없이...당신은 설명을 찾으려고-너희
갑자기...당신은 나쁜 상태로 자신을 찾을 수 있습니다.
정처없이...
때 시간이 너무 열심히 당신을 취급 나쁜
시간은 슬픈 있습니다
당신은 다시 싸울 수 없습니다
당신은 삶의 피해자가
시간에 갇혀
삶의 피해자
시간에 갇혀
삶의 피해자
시간에 갇혀
Oya O
(삶의 피해자,시간에 갇혀)
E gba koyin
(당신은 시간에 갇혀 삶의 피해자입니다)
Oya O
(당신은 시간에 갇혀 삶의 피해자입니다)
Oya O
(당신은 시간에 갇혀 삶의 피해자입니다)
E ba koyin
(당신은 시간에 갇혀 삶의 피해자입니다)
Oya O
(당신은 시간에 갇혀 삶의 피해자입니다)
이제 내 예를 들어보십시오.
이 데이는 파티에서 온
당신은 단지 자신을 즐길 수 있습니다
길가에 서서
당신은 데이 택시를 기다립니다
갑자기 밴 멈추고 당신을 멀리 묶으십시오
스트레이트 키리키리,뎀 감옥 6 개월
당신은 앉아서,당신은 왜 이러한 모든 나쁜 일을 당신의 인생을 생각합니다
아니 우리 나라
아니 닷 시간 우리는 데이
경찰 폭력은 우리의 삶이되지 않습니다
균일한 밸런싱
아니 시스템 그것은 데이
그래서 휴식 및 이해,삶의 시간 당신 데이
당신은 삶의 또 다른 피해자입니다
(삶의 피해자,시간에 갇혀)
(당신은 시간에 갇혀 삶의 피해자입니다)
예,당신은
(삶의 피해자,시간에 갇혀)
당신은 더 나은 아-나-나-나-나 것을 이해
(당신은 시간에 갇혀 삶의 피해자입니다)
예,당신은
(삶의 피해자,시간에 갇혀)
당신은 더 나은 시간을 이해
(당신은 시간에 갇혀 삶의 피해자입니다)
예,당신은
(삶의 피해자,시간에 갇혀)
당신은 더 나은 아-나-나-나-나 것을 이해
(당신은 시간에 갇혀 삶의 피해자입니다)
예,당신은
(삶의 피해자,시간에 갇혀)
당신은 더 나은 시간을 이해
(당신은 시간에 갇혀 삶의 피해자입니다)
삶의 피해자
시간에 갇혀
당신은 삶의 희생자입니다
시간에 갇혀
삶의 피해자
시간에 갇혀
당신은 삶의 희생자입니다
시간에 갇혀