Fenech-Soler — LA Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Fenech-Soler의 노래 "LA Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lovers give me all the pain,
I can’t feel anything
You look into my eyes, I’m a dancing man
One that makes the scene, yeah
I feel the pain behind her eyes
You want to be afraid
I don’t love you but I’ll lie
So fill my heart with guilty sorrow
Oh, I’ll fill you in until you want to go With somebody else girl (somebody else girl)
I don’t love you but I’ll lie
When people tell you this is all for real
Do not feel ashamed for how you feel (lovers, lovers)
And if you want a nice gold ring, do not run away and cry
I feel the pain behind her eyes
You want to be afraid
I don’t love you but I’ll lie
So fill my heart with guilty sorrow
There they are, holding hands
I want to stop and say
Behind the smiles and all the diamonds, lies, deceit, and doubt in your mind
Every time you turn away
I want to stop and say
Behind the smiles and all the diamonds, lies, deceit, and doubt in your mind
Oh, I came like the wind and took it all away
Lovers, lovers
Everybody wants to feel the same
I keep you smiling until the higher ground
Could you be a little quieter when I’m around?
Lovers, lovers
Everywhere I look, it makes me sick
There they are, holding hands
I want to stop and say
Behind the smiles and all the diamonds, lies, deceit, and doubt in your mind
Every time you turn away
I want to stop and say
Behind the smiles and all the diamonds, lies, deceit, and doubt in your mind
There they are, holding hands
I want to stop and say, oh
가사 번역
연인은 나에게 모든 고통을 준다,
아무것도 느껴지지 않아
내 눈을 바라봐 난 춤추는 사람이야
장면을 만드는 하나,그래
나는 그녀의 눈 뒤에 고통을 느낀다
당신은 두려워 할
난 당신을 사랑하지 않지만
그래서 내 마음을 죄 많은 슬픔으로 채우십시오
오,당신이 다른 여자(누군가 다른 여자)와 함께 가고 싶을 때까지 당신을 채울 것입니다)
난 당신을 사랑하지 않지만
사람들이 당신에게 말할 때 이 모든 것은 진짜
당신이 느끼는 방법(연인,연인)에 대해 부끄러워하지 마십시오)
당신이 좋은 금 반지를 원하는 경우에,멀리 실행하고 울지 마십시오
나는 그녀의 눈 뒤에 고통을 느낀다
당신은 두려워 할
난 당신을 사랑하지 않지만
그래서 내 마음을 죄 많은 슬픔으로 채우십시오
거기 그들은 손을 잡고 있습니다
나는 중지하고 말을 할
미소와 모든 다이아몬드 뒤에,거짓말,사기,당신의 마음에 의심
당신이 떠날 때마다
나는 중지하고 말을 할
미소와 모든 다이아몬드 뒤에,거짓말,사기,당신의 마음에 의심
바람처럼 와서 다 가져갔어
연인,연인
모두가 같은 느낌 싶어
난 당신이 높은 땅까지 미소를 유지
내가 있을 때 좀 조용히 해줄래?
연인,연인
내가 보는 곳마다,그것은 나를 아프게 만든다
거기 그들은 손을 잡고 있습니다
나는 중지하고 말을 할
미소와 모든 다이아몬드 뒤에,거짓말,사기,당신의 마음에 의심
당신이 떠날 때마다
나는 중지하고 말을 할
미소와 모든 다이아몬드 뒤에,거짓말,사기,당신의 마음에 의심
거기 그들은 손을 잡고 있습니다
나는 오,중지하고 말을 할 수 있습니다