Ferdi Tayfur — Gizli Sevda 가사 및 번역
이 페이지에는 Ferdi Tayfur의 노래 "Gizli Sevda"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Her gün seni görüp de, dokunamamak…
Saçlarını ellerimle, okşayamamak.
Sevap istemem artık, günahsa günah…
Sustu dudaklarım da, yürekte feryat.
Bir gelsen, sarılsan seviyorum desen,
Ölürdüm sevinçten, kollarında ben…
İnanmam, inanmam duyduklarıma,
Uzaksın, tuzaksın, yasaksın bana…
Korkma söylemem, adını kimselere duyurmam,
Sen bile bilmeyeceksin, ömrün boyunca,
Sadece, bu şarkıyla söylenecek dillerde,
Bu gizli sevda…
Adın iki hece, dudaklarımda mühürlediğim,
Gözlerin gece, yüreğimde çakar o şimşeklerin,
Sanki bilmece, çözmeye cesaret edemem ki,
Deli bu sevda…
가사 번역
매일 당신을 보고 당신을 만질 수 없는…
난 내 손으로 머리를 애무 할 수 없습니다.
더 이상 선행과 죄가 없습니다…
내 입술은 침묵하고,내 마음은 울고.
날 안아주고 싶으면 날 사랑한다고 말할 거야,
♪I'd die of joy♪♪in your arms♪ …
듣고 믿어,
당신은 멀리 떨어져있어,당신은 함정이야,당신은 나에게 금지되어 있습니다…
겁내지 마 네 이름을 말해주지 않을게,
심지어 당신은 당신의 인생의 나머지 부분에 대해,알 수 없습니다,
이 노래로 노래 할 방언 만,
비밀 사랑…
네 이름 두 음절 내 입술에 봉인,
밤에 눈을 뜨고 내 마음 속에서 번개,
수수께끼 같아.난 그걸 풀 수 없어.,
미친 사랑…