Fergie Frederiksen — Candles in the Dark 가사 및 번역
이 페이지에는 Fergie Frederiksen의 노래 "Candles in the Dark"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She grabs here coat and locks the door
She starts another day of work
Tried to carry on so no one
Could see how much she hurts
She tells friends that she’s ok
Nothing further from her mind
Since that day he walked away
She kept it all inside
She didn’t feel this lonely
The night he walked away
She hadn’t cried her heart out
Since yesterday
She’s tried to fight it
But they’ve lost that spark
Now she’s sitting alone again
With candles in the dark
Another Friday night the girls
Are meeting down at Bobby’s bar
She said that she might tag alone
But she gets that far
She ain’t ready for romance
Doesn’t want to take the chance
She wished that things had turned out right for them
He’s gonna be with her 'till the end
She didn’t feel this lonely
The night he walked away
She hadn’t cried her heart out
Since yesterday
She’s tried to fight it
But they’ve lost that spark
Now she’s sitting alone again
With candles in the dark
She knows someday she’s gonna have to move on
She’s trying hard but she can’t seem to be that strong
She didn’t feel this lonely
The night he walked away
She hadn’t cried her heart out
Since yesterday
She’s tried to fight it
Oh — She’s not that strong
Now she’s sitting alone again
With candles in the dark
With candles in the dark
With candles in the dark
Alone again with candles in the dark
가사 번역
그녀는 여기 코트를 잡고 문을 잠급니다
그녀는 작업의 또 다른 날을 시작합니다
그래서 아무도 계속 시도
그녀가 얼마나 상처를 주는지 볼 수 있었다.
그녀는 그녀가 괜찮다고 친구에게 말한다
그녀의 마음에서 더 아무것도
그 날부터 그는 멀리 걸어 갔다
그녀는 모든 것을 안에 보관했습니다
이렇게 외로운 기분이 아니었어
그가 떠난 밤
그녀는 그녀의 마음을 울지 않았다
어제부터
그녀는 그것을 싸우려고 노력했습니다
그러나 그들은 그 불꽃을 잃어 버렸습니다
이제 그녀는 다시 혼자 앉아있어
어둠 속에서 촛불을 들고
또 다른 금요일 밤 여자
바비 바에서 만나
그녀는 그녀가 혼자 태그 수 있다고 말했다
그러나 그녀는 멀리 가져옵니다
그녀는 로맨스에 대한 준비가되지 않았습니다
기회를 뺏고 싶지 않아
그녀는 일이 그들을 위해 바로 밝혀졌다 것을 바란
끝날 때까지 같이 있을 거야
이렇게 외로운 기분이 아니었어
그가 떠난 밤
그녀는 그녀의 마음을 울지 않았다
어제부터
그녀는 그것을 싸우려고 노력했습니다
그러나 그들은 그 불꽃을 잃어 버렸습니다
이제 그녀는 다시 혼자 앉아있어
어둠 속에서 촛불을 들고
그녀는 언젠가 그녀가 앞으로 나아가야 할 것을 알고 있습니다
그녀는 열심히 노력하고 있지만 그렇게 강한 것 같지 않습니다
이렇게 외로운 기분이 아니었어
그가 떠난 밤
그녀는 그녀의 마음을 울지 않았다
어제부터
그녀는 그것을 싸우려고 노력했습니다
오,그녀는 그렇게 강하지 않다.
이제 그녀는 다시 혼자 앉아있어
어둠 속에서 촛불을 들고
어둠 속에서 촛불을 들고
어둠 속에서 촛불을 들고
어둠 속에서 촛불 혼자 다시