Fergus & Geronimo — Michael Kelly 가사 및 번역
이 페이지에는 Fergus & Geronimo의 노래 "Michael Kelly"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I saw someone I loved who meant so much to me,
get stripped away from me. I didn’t know what to do.
The doctors said he would make it through,
they told me that he would make it through.
Well I was just a young boy,
didn’t know what to do.
Just a young boy didn’t know what to do.
It took a long time to believe,
that he was never coming back
and he could never say another word to me.
I never cried so hard, the scars were dug in deep and far.
I wondered where he’d be today and what he’d think of me.
가사 번역
사랑하는 사람을 봤어요,
나한테서 떨어져 어떻게 해야 할지 몰랐어요
의사들이 그러더군요,
그들은 그가 통과 할 것이라고 나에게 말했다.
글쎄,난 그냥 어린 소년이었다,
어떻게 해야 할지 몰랐어요
그냥 어린 소년은 무엇을 해야할지 몰랐다.
믿는데 오랜 시간이 걸렸어요,
다신 돌아오지 않을 거라고
그리고 그는 나에게 또 다른 단어를 말할 수 없었다.
나는 흉터가 깊고 멀리 파고 있었다,너무 열심히 울지 않았다.
나는 그가 오늘 어디에 있을지,그가 나를 어떻게 생각할지 궁금했다.