Feridun Düzağaç — Nadas 가사 및 번역
이 페이지에는 Feridun Düzağaç의 노래 "Nadas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Otlarım yanar
Sensizlik nadasında toprağım
Birazcık dinlensin, büyüsün yeşersin gelmeyişin
Hiçbir şey diyen bir cümlenin ortasına (ah) terk edilmiş bir kelimeyim
Öznesiz, zamansız, zarfsız, mektupsuz, adressiz
Seni arar durur bir körebeyim
Çık ortaya nolur yaralarım iyileşsin
Çok zaman geçti, çok zaman geçti
Haber vermeden gelme zor olur
Ürker tenhalığım kıskanır ağlar belki
Ama ben ağlayamazsam gücenme ne olur
Gözlerim bitti, gözlerim bitti
Dört yanım hasret
Unutulmuş bir ada gibiyim
Açıklarımda batmış yüz binlerce gemi
Limanım yorgun, yasta
Seni arar durur bir körebeyim
Çık ortaya nolur yaralarım iyileşsin
Çok zaman geçti, çok zaman geçti
Haber vermeden gelme zor olur
Ürker tenhalığım kıskanır ağlar belki
Ama ben ağlayamazsam gücenme ne olur
Gözlerim bitti, gözlerim bitti
Seni arar durur bir körebeyim
Çık ortaya nolur yaralarım iyileşsin
Çok zaman geçti, çok zaman geçti
Haber vermeden gelme zor olur
Ürker tenhalığım kıskanır ağlar belki
Ben ağlayamazsam gücenme ne olur
Gözlerim bitti, gözlerim bitti
Seni arar durur bir körebeyim
Çık ortaya nolur yaralarım iyileşsin…
가사 번역
내 잔디 화상
나는 당신에게서 낙진입니다
좀 쉬고자꾸나,자라고,자라고.
나는 아무것도 말하지 않는 한 문장의 중간에 버려진 단어입니다(아)
제목 없음,시간 없음,봉투 없음,편지 없음,주소 없음
난 널 계속 찾고 있는 장님이야
나와 내 상처는 치유하자
너무 많은 시간이 너무 많은 시간이 지났습니다
예고도 없이 들어오기 힘들어요
애타게,어쩌면 내가 네트워크 죽을 결코 부러워
하지만 울 수 없다면 기분 상하지 마
난 눈이 없어,눈이 없어
내 네 면이 그립다
난 마치 잊혀진 섬 같아
수백 척의 배가 내 해안에서 침몰했어
내 항구는 피곤,애도
난 널 계속 찾고 있는 장님이야
나와 내 상처는 치유하자
너무 많은 시간이 너무 많은 시간이 지났습니다
예고도 없이 들어오기 힘들어요
애타게,어쩌면 내가 네트워크 죽을 결코 부러워
하지만 울 수 없다면 기분 상하지 마
난 눈이 없어,눈이 없어
난 널 계속 찾고 있는 장님이야
나와 내 상처는 치유하자
너무 많은 시간이 너무 많은 시간이 지났습니다
예고도 없이 들어오기 힘들어요
애타게,어쩌면 내가 네트워크 죽을 결코 부러워
울 수 없다면 기분 상하지 마
난 눈이 없어,눈이 없어
난 널 계속 찾고 있는 장님이야
나와 내 상처는 치유하자…