Ferlin Husky — My Shadow 가사 및 번역

이 페이지에는 Ferlin Husky의 노래 "My Shadow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Like a shadow I stood by you I was happy and thought you were too
But you turned out the light and made things so dim
That my shadow won’t darken your door again
No my shadow won’t darken your door again
When a light’s gone a shadow will come to an end
And I know I’m no more to you than a friend
No my shadow won’t darken your door again
Like a shadow I followed you where you went I always went too
But I got lost in the fall and another stepped in Now my shadow won’t darken your door again
No my shadow won’t darken…

가사 번역

내가 곁에 서 있는 그림자처럼 나는 행복했고,당신이 너무
하지만 넌 불을 끄고 너무 어두워졌어
내 그림자가 네 문을 다시 어둡게 하지 않을 거라고
아니 내 그림자는 다시 문을 어둡게하지 않습니다
빛이 사라지면 그림자가 끝날 것입니다
그리고 나는 친구보다 당신에게 더 이상 아니에요 알고있다
아니 내 그림자는 다시 문을 어둡게하지 않습니다
그림자처럼 난 당신이 갔다 어디 당신을 따라 나는 항상 너무 갔다
하지만 내가 길을 잃었고 또 다른 강에서 이제는 내 그림자 없을 어둡게 당신의 문은 다시
아니 내 그림자는 어두워하지 않습니다…