Ferlin Husky — Once 가사 및 번역

이 페이지에는 Ferlin Husky의 노래 "Once"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I was foolish — once
And I let my «once» get away
I was happy — once
You’d never believe it today
I got careless — once
All at once you got away
Life had beauty — once
It’s not worth livin' today
I slipped out — once
All at once you slipped away
Oh great regret like the flavor of wine
Only grows deeper with the passing of time
Life had meaning — once
It’s cold and so empty today
I was foolish — once
I let my «once» get away

가사 번역

나는 어리석은-한 번
그리고 나는 내"한 번"도망 보자
나는 행복했다-한 번
당신은 오늘 그것을 믿지 않을 것입니다
나는 부주의있어-한 번
모두 한 번에 당신은 멀리있어
인생은 아름다움이 있었다-한 번
그것은'오늘 살아갈 가치가 없어
나는 밖으로 미끄러-한 번
모두 한 번에 당신은 멀리 미끄러
오,와인의 맛 같은 큰 후회
시간이 지날수록 더 깊어집니다
인생은 의미가 있었다-한 번
오늘은 춥고 공허해
나는 어리석은-한 번
나는 내"한 번"도망 보자