Ferlin Husky — Slow Down Brother 가사 및 번역
이 페이지에는 Ferlin Husky의 노래 "Slow Down Brother"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a sixty mile limit from a-coast to coast
And a highway cop at every cedar post
You better slow down brother, slow down
Take your foot off of the gas
When you hear that sirene begin to moan
While you’re goin' fifty in a thirty mile zone
You better slow down brother, slow down
And don’t give the man any sass
If you race the other fellar to the under pass
Just kiss yourself goodbye
'Cause if the Lord had really wanted you to go that fast
He’d a-give you wings to fly
When you see a man reading a highway map
Making sixty-five with junior on his lap
Then it ain’t no time to take a nap
Brother, you better slow down
If another car passes and he wants to race
And he’s got his arm around his sweety’s waiste
You better slow down brother, slow down
No use to lean on the horn
When you got 'er wide open at ninety-nine
On a dead-end road without a warning sign
You better slow down brother, slow down
'Cause that’s how angels are born
When you see a fellar comin' where the highways cross
Just ease up and let him by Don’t you dare to try to beat him
Just to show who’s boss
'Cause it might end up in a tie
If you’re hittin' on ninety and a-temptin' fate
You will soon be knockin' on the golden gate
'Cause them hills and curves are graveyard bait
Brother you better slow down
Brother you better slow down
가사 번역
해안에서 해안까지 60 마일 한계가 있어
그리고 모든 삼나무 포스트의 고속도로 경찰
동생 좀 늦춰
가스에서 발 치워
시렌이 신음하는 소리가 들리면
30 마일 구역에 오십마일 떨어져 있는 동안
동생 좀 늦춰
그 사람한테 말대꾸 하지 마
다른 펠라랑 언더패스로 뛰면
그냥 작별 키스
주님이 그렇게 빨리 하시길 원하셨다면
날개도 날고
당신은 남자가 고속도로지도를 읽고 볼 때
육십오와와 함께 자신의 무릎에 주니어 만들기
그럼 낮잠 잘 시간 없어
형님,좀 천천히 하세요
다른 차가 통과하고 그가 경주하고 싶은 경우에
그리고 그는 그의 이쁜이의 허리 주위에 자신의 팔을 있어요
동생 좀 늦춰
경적에 기댈 필요 없어
9 시 9 분에 오픈할 때
경고 신호 없이 막다른 길에
동생 좀 늦춰
왜냐면 그게 천사들이 태어난 방식이기 때문이야
고속도로가 교차되는 곳에 빨래가 오는 것을 볼 때
그냥 진정하고 그를 이길 감히 그를 할 수 없습니다
누가 보스인지 보여주려고
왜냐면 결국 타이가 될 수도 있으니까
유혹하고 유혹하는 운명이라면
당신은 곧 황금 문에'노크 될 것입니다
언덕과 곡선은 묘지 미끼거든
형제 당신은 더 나은 천천히
형제 당신은 더 나은 천천히