Fernand Gignac — Au jardin de mes souvenirs 가사 및 번역
이 페이지에는 Fernand Gignac의 노래 "Au jardin de mes souvenirs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Au jardin de mes souvenirs
J’ai vu l’amour fleurir un jour
J’ai vu tes yeux
Noyés de bleu
Verser dans mes rêves
Tout l’or du bon Dieu.
Sur ton coeur j’ai penché mon coeur
Et j’ai cueilli la fleur de mai
La rose en mes mains s’est brisée
Je l’ai vue pleurer
Des larmes de rosée
Quand tu m’as quitté.
Au jardin de mes souvenirs
Hier j’ai vu mourir l’amour
Pourtant si demain tu voulais
Mon rêve enchanté
Pourrait recommencer
Au soleil de mai.
가사 번역
내 기억의 정원에서
나는 어느 날 꽃 사랑을 보았다
네 눈을 봤어
푸른 물에 익사
내 꿈에 쏟아져
신의 모든 금
당신의 마음에 나는 내 마음을 구부려
그리고 나는 5 월의 꽃을 골랐다
내 손에 장미 파산
나는 그녀의 울음을 보았다.
이슬 눈물
날 떠났을 때
내 기억의 정원에서
어제 나는 사랑이 죽는 것을 보았다
그러나 내일 당신이 원하는 경우
나의 마법에 걸린 꿈
다시 시작할 수 있습니다
5 월 태양.