Fernando Delgadillo — A Las Ventanas 가사 및 번역
이 페이지에는 Fernando Delgadillo의 노래 "A Las Ventanas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
LE TENGO RABIA A LAS VENTANAS
POR TENER SIEMPRE LA CARICIA DEL SOL
Y LA ESPERANZA DE ENFRENTAR AL NUEVO DIA
ATRAYENDO SU CALOR
HOY EL VALLE SE DOMINA DESPEJADO
CONTEMPLANDO MAS CLARA LA CIUDAD
Y EL VIENTO FRIO DE MONTAÑA ME OBSERVA
ABRAZANDOSE AL CRISTAL
CERROS NEVADOS QUE ATRAEN AL SOL
PARA DARLE A LA SOMBRA SU COLOR
SOMBRAS INOCENTES QUE LA NOCHE ATRAS
SE DILUYEN EN CRISOL… PARA FORMAR TU CANCION
PRIMAVERAS, RUIDOS, VERSOS Y MI VOZ
TENGO LA VIDA EN TRES PALABRAS PATRIA, DIOS, TU Y YO
AUNQUE EN ARITMETICA SEAN CUATRO
EN BIOLOGIA UNO LO FORMAN DOS
MIS MANOS SE ENFRIAN Y NO SOLO
POR NO TENER LAS TUYAS
ADEMAS LA FALTA DE UN CANTO DE VERDAD
CASI NO PONGO EMPEÑO EN SABER
LO QUE MAÑANA PASARA
SI CON MI GENTE TODO LO BUENO ESTA
LA TARDE LLEGO A TU VENTANA
Y LA NOCHE SE TIENDE A RECOSTAR
ES UN MARCO PERFECTO PARA UN CIELO
DONDE VUELA LA LIBERTAD
CANTADOR NOCTURNO Y SU RITMO TACITURNO VA LA NOCHE A BUSCAR
GRILLO QUE VIGILA TU SUEÑO, COMO YO AÑOS ATRAS
LIRA DE HOJAS Y PIANO DE ESCARCHA LA ESTRELLA PARECE DANZAR
AL MISMO TIEMPO QUE LA MAÑANA NOS COMIENZA A ALUMBRAR
SIENTO LAS MANOS FRIAS Y NO SOLO
POR NO TENER LAS TUYAS
ADEMAS LA FALTA DE UN CANTO DE VERDAD
CASI NO PONGO EMPEÑO EN SABER
LO QUE MAÑANA PASARA
SI CON MI GENTE TODO LO BUENO ESTA
LE TENGO RABIA A TU VENTANA POR TENER MI LLUVIA MAS ALLA
MAS ALLA DE UNAS SIMPLES GOTAS QUE DESTILAN SOLEDAD
LE TENGO RABIA A MI VENTANA CUANDO LE VEO SONREIR
SONREIRLE A LA CALLE ILUMINADA Y ES QUE TU RECUERDO
AUN ANDA POR AQUI… SI AUN ANDA POR AQUI…
가사 번역
창문에 화가 나
항상 태양을 애무하는 것
그리고 새로운 날을 맞이할 수 있도록 노력하겠습니다
그 온기를 유치
오늘날 계곡은 분명 지배
도시에서 더 명확하게 보기
그리고 차가운 산 바람은 나를 감시합니다
유리를 포옹
태양을 끄는 눈 덮인 언덕
그림자에게 그것의 색깔을 주기 위하여
그날 밤 무고한 그림자
도가니 희석... 당신의 노래를 형성
봄,소음,구절 및 나의 음성
나는 고향,하나님,당신과 나는 세 단어로 삶을 살고 있습니다
비록 산술에 그들은 네 가지입니다
생물학 하나는 두 가지입니다
손이 점점 추워지고
너 안 가져줘서
또한 실제 노래의 부족
나는 거의 알고 귀찮게
내일 무슨 일이 일어날 것인가
내 백성들과 함께라면
오후에 나는 당신의 창에 와서
그리고 밤은 누워서 좋다
그것은 하늘을 위한 완벽한 조정입니다
자유가 날아가는 곳
밤 가수와 그의 암묵적인 리듬은 찾기 위하여 밤을 간다
크리켓은 네 꿈을 보고 있어 내가 몇 년 전에 그랬던 것처럼
잎과 서리 피아노의 거문고 별이 춤을 보인다
그 날 아침부터
나는 차가운 손과 혼자가 아닌 느낌
너 안 가져줘서
또한 실제 노래의 부족
나는 거의 알고 귀찮게
내일 무슨 일이 일어날 것인가
내 백성들과 함께라면
저기서 비 내리는 거 때문에 화가 나
외로움을 증류 몇 가지 간단한 방울을 넘어
나는 그가 미소를 볼 때 내 창에 화가
조명 거리에서 미소 그리고 당신의 기억이다
아직 주변에 있어.. 그가 아직도 주변에 있다면…