Fernando Delgadillo — Entre Pairos y Derivas 가사 및 번역
이 페이지에는 Fernando Delgadillo의 노래 "Entre Pairos y Derivas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Te he venido suponiendo
en todos los das que me faltan
tal cual si, pudiera verlos como son.
Slo quiero resumirte que
al principio te pensaba
que hoy contemplo en ti la costa a donde voy.
Si te cuento que esta unin
de dulce y sal me sujet
y otras cosas parecidas
que me envuelven y me dan de imaginar.
Es que me deleito tanto
escuchndome inventarte en mi prisin
es mi sueo preferido
y no quisiera un da notar
que este encuentro no me sucedi jams.
Y ami que vuelvo a amanecer para tu aliento,
muchas ms veces de las que hubiera confesado ayer.
Que despido al sol poniente
cuando he contemplado el siempre de tus ojos
y por fin comienzo a ver.
Que estoy dejando de callar que te amo
que me detienes la respiracin
que atraen mi vida tus puertos tiranos
a donde siempre apunt mi amante embarcacin.
Mi existencia el pescador
que a diario le tendi a la vida
sus resplandecientes redes de ultramar.
Donde arde el astro poeta
que se ilumina a si mismo
y viaja y suea en su eterna senda solar.
Lugar de brisa, oleaje y das ailes
que siempre estaban conduciendo a ti.
Que siempre fueron signos invisibles
cursos intrazables a travs de mi.
Toma el timn de mi barca
y el oriente de mis velas
y en tu tierra firme dame una seal
se mi faro por las noches
djame arar con mi quilla
en tus arenas remontar tu manantial.
Si aguas adentro en tus labios me pierdo y no me es posible llegar a volver.
Me internar en tus senderos secretos
a explorar tus fuentes, tus selvas tu ser.
Entre Pairos y derivas
por los mares de mi vida
hoy me veo siempre bogando a ti. (x5)
가사 번역
나는 가정 해 봅시다
내가 놓친 모든 das 에서
마치 그들처럼 그들을 볼 수 있었다.
나는 단지 그것을 요약하고 싶다
처음에 나는 당신을 생각
오늘은 내가 가는 해안가를 생각해보겠다고
내가 말하면 유엔
디덜스이 살 나 제목
그리고 다른 비슷한 것들
그 날을 감싸 상상 저를 제공합니다.
그것은 단지 내가 그것을 너무 많이 즐긴다는 것입니다
잘 들어,내 감옥에서 널 발명했어
내가 제일 좋아하는 꿈이야
그리고 나는 메모를 좋아하지 않을 것이다
이 만남은 나에게 걸림 발생하지 않았다.
그리고 아미 나는 당신의 호흡을 위해 새벽에 돌아,
어제 자백했던 것보다 더 많은 시간.
석양에서의 작별
내가 너의 눈에서 그 어느때나 생각해왔을 때
드디어 보기 시작했어
내가 널 사랑한다는 걸 입 다물게 할 거야
내 숨을 참는 거
그 내 인생을 당신의 폭군 포트를 그립니다
나는 항상 내 사랑 보트를 가리 킵니다.
나의 존재 어부
매일매일 내 삶이
그들의 재교육 해외 그물.
시인 스타가 타는 곳
그 자체를 조명
그리고 그는 자신의 영원한 태양 경로에 여행과 꿈.
바람,파도 및 날개의 장소
그들은 항상 당신을 운전했다.
즉 항상 보이지 않는 징후이었다
나를 통해 다루기 힘든 과정.
팀을 내 보트에서 가져가
그리고 내 항해 동쪽
그리고 네 땅에 씰을 줘
밤에 등대가 되어라
제 용골과 함께 디제이 쟁기
당신의 모래에 봄 위로 이동합니다.
당신이 당신의 입술 안에 물 경우 나는 길을 잃게하고 내가 다시 올 수 없습니다.
당신의 비밀 경로에 저를 입력
당신의 소스를 탐험하기 위해,당신의 존재 정글.
쌍과 표류 사이
내 인생의 바다 옆에
오늘은 항상 당신이 부자가되는 것을 봅니다. (x5)