Fernando Delgadillo — Modelos Antiguos 가사 및 번역
이 페이지에는 Fernando Delgadillo의 노래 "Modelos Antiguos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Desviaciones De La Cancion Informal
Modelos Antiguos
Tuve un auto no tan nuevo que se quejo como yo De vivir en este sitio que jamas nos regalo
Nada que no nos mereceramos ganar alguna vez
Los que aqui nacimos siempre hemos sabido como es Por eso imagino que tambien conozco bien
La historia de un buen amigo que ha querido ser chofer
De un auto que dejo su padre por si un dia se hacia mayor
Y con un poco de suerte le conseguia algun motor
Todavia no trae motor
Cuando se sube a su coche e imagina conducir
Siempre comentando que un buen dia se largara de aqui
Realmente creo que siempre ha sido su mas completa ilusion
Agarrar el volante y dejar la civilizacion, diciendo
Corre como el viento, anda, echate a volar
Dejame mirar que todo va quedando atras
Y muestrame que los caminos sirven para despegar
Quiero sentir el viento y probar la libertad
El subirte en este coche te deja la sensacion
De que cambiaste de tiempo y mirando a tu alrededor
Podras hallar cada accesorio y ese proximo arrancar
A probar la carretera yendo a gran velocidad mientras dices
Corre como el viento, anda, echate a volar
Dejame mirar que todo va quedando atras
Y muestrame que los caminos sirven para despegar
Quiero sentir el viento y probar la libertad
El viento y la libertad
El tipo tiene mil cosas que le doleria perder
Y ademas esta el trabajo que le ha dado de comer
Por eso sube al carro descompuesto que lo ha de llevar
Igual que el auto sin motor nunca abandona su lugar
Tal vez un buen dia arregle su carro y se pueda ir Y tal vez no le arregle nunca y le miremos por aqui
Como una de tantas historias que mejor seria olvidar
No se porque cuando subo a un coche, siempre me dio por cantarle
Corre como el viento, anda, echate a volar
Dejame mirar que todo va quedando atras
Y muestrame que los caminos sirven para despegar
Quiero sentir el viento y probar la libertad
El viento y la libertad
Corre como el viento, anda, echate a volar
Dejame mirar que todo va quedando atras
Y muestrame que los caminos sirven para despegar
Quiero sentir el viento y probar la libertad
El viento y la libertad
가사 번역
비공식적 인 노래에서 벗어난
오래된 모형
새 차가 없어서 이 곳에서 살자고 불평한 거야
우리가 이길 자격이 없는 건 아무것도 없어
여기에서 태어난 사람들은 항상 그것이 어떻게 알고 그래서 나는 또한 잘 알고 같아요
운전자가 되고 싶은 좋은 친구 이야기
어느 날 아버지가 떠났을 때
그리고 약간의 행운으로,나는 그에게 약간의 엔진을 얻을 수 있습니다.
아직도 엔진이 없습니다.
당신이 당신의 차에 가서 운전을 상상할 때
항상 좋은 날이 여기 떠날 것이라고 말하고 있습니다
난 정말 항상 그의 가장 완벽한 환상이라고 생각
스티어링 휠을 잡고 말을 문명을 떠나
바람처럼 달려,가,날아
내가 모든 것을 뒤에 떨어지는 것을 보자
그리고 그 도로가 이륙하는 것을 나에게 보여
나는 바람을 느끼고 자유를 맛보고 싶다
이 차에 얻는 것은 당신에게 느낌을 준다
당신이 당신의 시간을 바꾸고 주위를 둘러 보았다는 것을
당신은 모든 액세서리를 찾아 그 다음 하나를 시작할 수 있습니다
당신이 말하는 동안 큰 속도로 가고 길을 테스트
바람처럼 달려,가,날아
내가 모든 것을 뒤에 떨어지는 것을 보자
그리고 그 도로가 이륙하는 것을 나에게 보여
나는 바람을 느끼고 자유를 맛보고 싶다
바람과 자유
놈은 지게 해칠만한 천가지 것들을 가지고 있어
그리고 그가 그녀에게 먹이를주는 일이 있습니다
그래서 망가진 차에 탄 거야
그냥 모터없이 자동차처럼 그 자리를 떠나지 않을 것
언젠간 차도 고쳐주고 갈 수도 있고 절대 고치지도 못할 수도 있고
잊는 게 좋을 거야
내가 왜 차에 탔을 때 항상 노래를 불러줬는지 모르겠어
바람처럼 달려,가,날아
내가 모든 것을 뒤에 떨어지는 것을 보자
그리고 그 도로가 이륙하는 것을 나에게 보여
나는 바람을 느끼고 자유를 맛보고 싶다
바람과 자유
바람처럼 달려,가,날아
내가 모든 것을 뒤에 떨어지는 것을 보자
그리고 그 도로가 이륙하는 것을 나에게 보여
나는 바람을 느끼고 자유를 맛보고 싶다
바람과 자유