Fernando Fuentes — No One Else 가사 및 번역
이 페이지에는 Fernando Fuentes의 노래 "No One Else"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So it’s heading up the weekend
I will make myself some time — to ease my mind
Even if things could go badly
I’m not the complaining kind — I just wonder why
And now the mood is up for dancing
That’s what made me feel so high, so right
No one else will do, better girl than you will do
And it’s good to me, baby what you do to me
Never let it go, come and give me more
And we’re moovin' and groovin' across the floor
No one else will do, better girl than you will do
And it’s good to me, baby what you do to me
Never let it go, come and give me more
And we’re moovin' and groovin' across the floor (across the floor)
All the people out there movin'
Doin' what they’re doin' - everywhere
I was hanging with somebody
Drinking a few honeys — at my chair
And then I saw this pretty lady
Think that she was making destony — in my head (ooh)
No one else will do, better girl than you will do
And it’s good to me, baby what you do to me
Never let it go, come and give me more
And we’re moovin' and groovin' across the floor
No one else will do, better girl than you will do
And it’s good to me, baby what you do to me
Never let it go, come and give me more
And we’re moovin' and groovin' across the floor
Yeaah
No one else
Give me more
No one else will do, better than you will do
Better than you
All trough the night
Give me more
Moovin', groovin'
Oh, oh listen
And were movin' and groovin' across the floor, across the floor
가사 번역
그래서 주말을 향하고
나는 나 자신에게 약간의 시간을 만들 것입니다—내 마음을 편하게하기 위해
일이 잘못 될 수 있지만
나는 불평 종류 아니에요-난 그냥 왜 궁금해
그리고 지금 분위기는 춤에 대한 최대입니다
그게 바로 내가 너무 높은 느낌,그래서 바로
다른 사람은 할 수 없다,당신이 할 것보다 더 나은 여자
그리고 그것은 나에게 좋은,당신이 나에게 무엇을 아기
절대 놓지 말고,와서 나에게 더 많은 것을 줘라.
그리고 우리는 바닥을 가로 질러 뭍히고 그루빙하고 있습니다
다른 사람은 할 수 없다,당신이 할 것보다 더 나은 여자
그리고 그것은 나에게 좋은,당신이 나에게 무엇을 아기
절대 놓지 말고,와서 나에게 더 많은 것을 줘라.
그리고 우리는 바닥을 가로 질러 우울하고 그루빈이됩니다(바닥 건너편)
밖에 있는 모든 사람들이
뭐하고 있는 거야?
나는 누군가와 함께 매달려 있었다
몇 가지 꿀을 마시는-내 의자에
그리고 이 예쁜 여자를 봤어
그녀가 운명을 만들고 있다고 생각-내 머리에(우)
다른 사람은 할 수 없다,당신이 할 것보다 더 나은 여자
그리고 그것은 나에게 좋은,당신이 나에게 무엇을 아기
절대 놓지 말고,와서 나에게 더 많은 것을 줘라.
그리고 우리는 바닥을 가로 질러 뭍히고 그루빙하고 있습니다
다른 사람은 할 수 없다,당신이 할 것보다 더 나은 여자
그리고 그것은 나에게 좋은,당신이 나에게 무엇을 아기
절대 놓지 말고,와서 나에게 더 많은 것을 줘라.
그리고 우리는 바닥을 가로 질러 뭍히고 그루빙하고 있습니다
예아
다른 누구도
나에게 더 줘
다른 사람은 당신이 할 것보다 더 잘 할 수 없습니다
당신 보다는 더 나은
모든 물마루 밤
나에게 더 줘
무빙,그루빙
오,오,들어봐
그리고 이삿짐과 사타구니가 바닥 건너편에 있었고