Fernando Ortega — I Will Wait For My Change (Job 14) 가사 및 번역
이 페이지에는 Fernando Ortega의 노래 "I Will Wait For My Change (Job 14)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Man is born of woman,
His days are few, And full of trouble;
He springs up like a flower and withers
And disappears like a fleeing shadow.
If only You would hide me in the grave,
Conceal me till Your anger has passed;
Then I will answer You when You call my name,
When You long for the one Your hands have made.
(Chorus)
All the days of my struggle
I will wait for my change,
I will wait for my change to come.
Only do not hide Your face from me,
Don’t take Your hand away,
Don’t take Your hand away.
I will wait for my change to come.
From the dust You have made me,
And to the dust I will return.
Surely You will count all my steps,
But will not keep watch for my sin.
The falling mountains crumble away,
The water wears away the stones.
It’s torrents wash away the dust of the earth.
Only in You will I hope.
(Chorus 2x)
I will wait for my change to come…
가사 번역
남자 는 여자 의 탄생,
그의 시절은 몇 가지,그리고 문제가 가득합니다;
그는 꽃과 위더 같이 튄다.
도주하는 그림자처럼 사라진다
날 무덤에 숨기기만 한다면,
당신의 분노가 사라질 때까지 나를 은폐;
내 이름을 부르면 대답할게,
당신이 당신의 손을 만든 하나를 갈망 할 때.
(합창)
내 투쟁의 모든 일
나는 나의 변화를 기다릴 것이다,
내 변화가 올 때까지 기다릴 것입니다.
네 얼굴을 내게 숨기지 마,
손 치우지 마,
손 치우지 마
내 변화가 올 때까지 기다릴 것입니다.
당신이 만든 먼지에서,
그리고 먼지에 나는 돌아올 것이다.
확실히 당신은 내 모든 단계를 셀 것입니다,
그러나 내 죄를 계속 지켜 보지 않을 것입니다.
떨어지는 산이 무너집니다,
물도 돌을 멀리 착용.
급류가 지구의 먼지를 씻어 버립니다.
당신만이 바랄 거예요
(코러스 2 배)
나는 나의 변화가 올 때까지 기다릴 것이다…