Fero Lux — I Saw Rats 가사 및 번역
이 페이지에는 Fero Lux의 노래 "I Saw Rats"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I saw rats feeding on where your heart should have been.
Ear to ear I saw knives in your smile.
Vicious eyes, vagrant heart.
Draw out your blurred lines and then cross them all.
Cold nights remind her.
May they always haunt.
You’ve instilled fear, guilt and shame into the heart of another.
Every day that you awake, just know that you’re unforgiven.
Awake and every promise is broken, so farther from you I wait.
You’ve instilled fear, guilt and shame into the heart of another.
What is the mark of a coward and how long would you endure it?
Awake and every promise is broken.
So closer to you I’ll wait.
I won’t forget the time that I saw rats…
I saw knives.
So I saw rats feeding on where your heart should have been.
For as long as my bones are solid there is a curse on your name.
가사 번역
네 심장이 어디에 있었는지 쥐들이 먹히는 걸 봤어
귀에 귀 나는 당신의 미소에 칼을 보았다.
악랄한 눈,방랑자 심장.
흐린 선을 그리고 그들 모두를 교차.
차가운 밤 그녀를 생각 나게.
그들은 항상 괴롭힐 수 있습니다.
당신은 다른 사람의 심장으로 공포,죄 및 수치를 주입시켰습니다.
매일 깨면 용서 못 해
깨어있고 모든 약속은 깨졌어.그러니 더 멀리서 기다리렴.
당신은 다른 사람의 심장으로 공포,죄 및 수치를 주입시켰습니다.
겁쟁이의 표식이고 얼마나 오래 견딜수 있을까?
깨어있는 모든 약속은 깨졌습니다.
그래서 가까운 당신에게 나는 기다릴 것이다.
나는 쥐를 본 시간을 잊지 않을 것이다…
나는 칼을 보았다.
그래서 나는 당신의 마음이 있어야 할 곳을 먹는 쥐를 보았다.
내 뼈가 단단한한 네 이름에 저주가 있어