Ferry Corsten — Feel It 가사 및 번역
이 페이지에는 Ferry Corsten의 노래 "Feel It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sometimes
Sometimes you just know
You just know, that’s all
I can feel it coming in the air tonight
Hold on
I’ve been waiting for this moment for all my life
Hold on, hold on
The best of y’all niggas remind me of myself when I was younger
When it was hunger that stopped a nigga from goin' under
And you wonder why I pat you on your head and smile
Look in your eyes and thank the Lord for my child
Meanwhile, somethin' I gotta show you, and I hope you can take it
Gotta leave you in the desert, and I hope that you make it
Gotta put you on yo' ass to see what it does to you
When you stand up, you see that I’m just showin' love to you
Other niggas’ll put a slug through you, over your ends
Cats I fucked with are real, but hey, those are your friends
It’s just what you got comin', sometimes you don’t know
What you askin' for, yet you ask for more
Shut the casket door, this one here good as done
They thought you was a killer, you swore you’d never run
Nigga died with his gun still up in the holster
It is comin' in the air? Yeah, it’s gettin' closer
I can feel it coming in the air tonight
Hold on
I’ve been waiting for this moment for all my life
Hold on, hold on
I see life through many shades of grays and blacks
I could take that and hit 'em with the blazin' tracks
When I make that you fake cats have violent dreams
It takes another dog to be able to hear my silent screams
The Devil got a hold on me, and he won’t let go
I can feel the Lord pullin', but he movin' dead slow
Let 'em know that amidst all this confusion
Some of us may do the winnin', but we all do the losin'
It’s just who does the choosin', is you goin' up or down?
What have you been provin'? Just that you were a fuckin' clown
Been seen the bullshit but never spoke on it
‘Cause I know that deep down you really don’t want it
I was traded the chance of bein' a child with a father
For a talent and bein' able to survive when it’s harder
My balance on the high beams of life, keep my dreams in strife
That’s why I hit these motherfuckin' streets at night — come on!
I can feel it coming in the air tonight
Hold on
I’ve been waiting for this moment for all my life
Hold on, hold on
There’s a lot of shit that I let slide, ‘cause it’s outta my hands
Lot of niggas I let ride, but it’s not in my plans
That a lot of my mans is not seein' through the fog
Families by the truckloads, fleein' to the morgue
Full moon, (ah-oo) — the howlin'
(Grr) — the growlin', (shh) — the prowlin'
Don’t know love, can’t show love
That means you gonna need mo' love than an old thug
But hold up, roll up, talkin' out the side of your mouth
Is what’s gonna let niggas know why you died in your house
While they lied to your spouse, told her it was suicide
But you and I both knew, the truth’ll never die
Listen, nigga, if you scared, get a dog
But be prepared for the mob
‘Cause you dead up in the fog
And that’s your head by the log
I can smell it in the air, I can tell when it’s there
This is hell and we’re both here, can you feel it? Tell me yeah!
I can feel it coming
In the air tonight, hold on
I’ve been waiting
For this moment for all my life
Hold on, hold on
가사 번역
때때로
때때로 당신은 단지 알고 있습니다
당신은 그냥 알고,그게 다야
오늘 밤 방송에서 나오는 게 느껴져요
에 잡아
난 평생 이 순간을 기다려왔어
잠깐만,잠깐만
너희 깜둥이들은 내가 어렸을 때 내 자신을 떠올리게 해
굶주려서 깜둥이를 멈췄을 때
그리고 당신은 내가 왜 당신의 머리에 당신을 두드려 웃는지 궁금해합니다
당신의 눈을 보고 내 아이를 위해 주님께 감사하옵소서
그동안 보여줄 게 있어
사막에 널 두고 가야 해
널 궁뎅이에 박아주마
당신이 일어 났을 때,당신은 내가 당신에게 단지'사랑을 보여주고 있음을 참조하십시오
다른 깜둥이들은 당신을 통해 슬러그를 넣어 것입니다,당신의 끝
내가 엿 고양이는 진짜,하지만 이봐,그 친구입니다
그것은 당신이'오는 무슨 그냥있어,때때로 당신은 모른다
당신이'무엇을 위해,아직 당신은 더 많은 것을 요구
관문을 닫아,이 사람은 여기 다 좋아
그들은 당신이 살인자라고 생각했고,당신은 절대 도망가지 않겠다고 맹세했습니다
총을 들고 죽은 깜둥아 아직도 권총에 있다
공기에 온다'는? 그래,점점 가까워지고 있어
오늘 밤 방송에서 나오는 게 느껴져요
에 잡아
난 평생 이 순간을 기다려왔어
잠깐만,잠깐만
나는 회색과 검은 색의 많은 음영을 통해 삶을 봅니다
내가 저걸 가져가서 블레이징 트랙으로 날려버릴 수 있어
가짜 고양이가 폭력적인 꿈을 꾸게 만들 때
내 조용한 비명을 들을 수 있도록 다른 개가 걸립니다
악마가 날 붙잡았는데 놔주지 않을 거야
주님이 느껴져요 하지만 그는 천천히 움직여요
이 모든 혼란 속에서 그들을 알게하십시오
우리 중 일부는 승리를 할 수 있지만,우리 모두는 손실을'
누가 선택하는데 올라가는 거야,내려가는 거야?
무슨 프로빙이야? 넌 빌어먹을 광대였으니까
헛소리는 들통났지만 아무 말도 안 했어요
왜냐면 난 네가 정말 원하지 않는다는 걸 알고 있거든
난 아버지와 아이를 낳을 수 있는 기회를 바꿨어
재능과 그것이 더 어려울 때 살아남을 수 있습니다
삶의 높은 빔에 내 균형,투쟁에 내 꿈을 유지
그래서 밤에 이 빌어먹을 거리를 쳤어!
오늘 밤 방송에서 나오는 게 느껴져요
에 잡아
난 평생 이 순간을 기다려왔어
잠깐만,잠깐만
미끄러지게 한 게 너무 많아 내 손에서 꺼냈으니까
깜둥이를 많이 타고 있지만,내 계획이 아니다
많은 남자들이 안개를 통해 보이지 않는군요
트럭 분량에 의해 가족,시체 공시 소에'fleein
보름달,(아-우)—하울린'
'으르렁거려''프롤린'
사랑을 몰라 사랑을 보여줄 수 없어
그 말은 넌 늙은 깡패보다 모의사랑이 필요하단 뜻이지
하지만,잠깐,굴려봐,네 입에서 말하는 거야.
니네 집에서 왜 죽었는지 깜둥이들한테 알려줄거야?
그들은 당신의 배우자에게 거짓말을하는 동안,그것은 자살했다 그녀에게 말했다
하지만 우리 둘 다 알고 있었잖아 진실은 절대 죽지 않아
잘 들어,깜둥아 무서워하면 개를 잡아
그러나 몹을 위해 준비
안개에서 죽어서
그리고 그 로그에 의해 당신의 머리입니다
공기냄새를 맡을 수 있고 거기 있을 때 알 수 있어요
여긴 지옥이고 우리 둘 다 여기 있어,느껴져? 그래 말해!
나는 그것이 오는 것을 느낄 수있다
오늘 밤 방송에서
나는 기다리고 있었다
내 평생 이 순간을 위해
잠깐만,잠깐만