Fettes Brot — Was hat der Junge doch für Nerven 가사 및 번역

이 페이지에는 Fettes Brot의 노래 "Was hat der Junge doch für Nerven"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Er lauert mir morgens an der Schule auf
Denn er ist stärker als ich
Er hält mich fest, damit ich nicht weg lauf
Denn er ist stärker als ich
Manchmal ist er extrem gemein
Denn er ist stärker als ich
Dann zertrümmert er mir mein Nasenbein
Denn er ist stärker als ich
Er weiß genau, er ist stärker als ich
Aber trotzdem liebst du mich
Denn keiner hier tanzt Breakdance so wie ich
Uh hu, Barbara
Er braucht keinen Spickzettel in Mathematik
Denn er ist klüger als ich
Er spricht fließend Latein und hat ne 1 ich Physik
Denn er ist klüger als ich
Er lässt mich niemals im Diktat abschreiben
Denn er ist klüger als ich
Im Gegensatz zu mir wird er nie sitzen bleiben
Denn er ist klüger als ich
Er weiß genau, er ist klüger als ich
Aber trotzdem liebst du mich
Denn keiner sprüht Graffiti so wie ich
Uh hu, Barbara
Nach ihm dreh’n sich alle Mädchen um
Denn er ist schöner als ich
Er ist braun gebrannt und geht niemals krumm
Denn er ist schöner als ich
Er küsst die Mädchen völlig ungehemmt
Denn er ist schöner als ich
Meine Akneprobleme sind ihm fremd
Denn er ist schöner als ich
Er weiß genau, er ist schöner als ich
Aber trotzdem liebst du mich
Denn keiner kratzt die Platten so wie ich
Mit uns kommt sowie so keiner mit
Denn wir sind die Brote und wir sind zu dritt
Uh hu, Barbara

가사 번역

그는 아침에 학교에서 나를 기다리고 있습니다
나보다 강하니까
그는 나를 꽉 잡고 그래서 나는 도망하지 않습니다
나보다 강하니까
때때로 그는 매우 평균
나보다 강하니까
그런 다음 그는 내 코를 때렸다
나보다 강하니까
그는 그가 나보다 강하다는 것을 알고 있습니다
하지만 여전히 당신은 나를 사랑 해요
나 같은 춤 추는 사람은 아무도 없으니까
어 후,바바라
그는 수학 치트 시트를 필요가 없습니다
나보다 똑똑하니까
그는 유창한 라틴어를 구사하며 1I 물리학을 가지고 있습니다
나보다 똑똑하니까
받아쓰기 받아쓰기 받아쓰기 절대 안 해
나보다 똑똑하니까
나와는 달리,그는 결코 앉아 있지 않을 것입니다
나보다 똑똑하니까
나보다 똑똑하다는 걸 아니까
하지만 여전히 당신은 나를 사랑 해요
아무도 나 같은 낙서를 살포하지 않기 때문에
어 후,바바라
그 후 모든 여자는 돌아
나보다 더 예쁘니까
그것은 갈색 탄 결코 비뚤어진 간다
나보다 더 예쁘니까
그는 키스 여자 완전히 노골적이다
나보다 더 예쁘니까
내 여드름 문제는 그에게 외국
나보다 더 예쁘니까
그는 정확히 알고,그는 나보다 더 아름답다
하지만 여전히 당신은 나를 사랑 해요
나 같은 기록을 아무도 긁지 않기 때문에
우리와 함께 아무도 같이 오지 않습니다
왜냐하면 우리는 처마이고 우리 셋이 있기 때문입니다
어 후,바바라