Feu! Chatterton — Côte Concorde 가사 및 번역

이 페이지에는 Feu! Chatterton의 노래 "Côte Concorde"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Il pleut, il pleut à Giglio
Vieille commune ennuyée
De la côte Toscane
Triple, triple A idiot
Il nous faut oublier
Comme D point Strauss-Kahn
Voilà ce que titrent à la capitale
Les journaux ce vendredi là
Une écriture accidentée comme les routes
Paysage, où le temps se dilate
Où le temps se dilate
Il pleut, il pleut à Giglio
Vendredi 13, à bord du côte Concorde,
Alors que le capitaine tarde,
A lancé les feux de détresse
A lancé les feux.
Si près de la lagune,
à tangué le navire
L’homme amusé depuis la dune,
Vois le ferry mourir
Si près de la lagune,
à tangué le navire
L’homme amusé depuis la dune,
Vois le ferry mourir
Du ciel tombe des cordes,
Faut’il y grimper ou s’y pendre
Sur le pont du côte Concorde
5 étoiles dans la nuit sont mortes
Du ciel tombe des cordes,
Faut’il y grimper ou s’y pendre
Sur le pont du côte Concorde
5 étoiles dans la nuit sont mortes
Voilà ce qui arrive quand les bicoques sédentaires s’en vont voir du pays
Parade devant la rive mais les eaux couleurs d’eau … ne sont pas édentées
Ainsi petit rocher voulut croiser ta course pirate somnolent mille fois dérangé
par tes folles néons et le bruit de ta bourse
Il a mordu dedans, il a mordu dedans n’est ce pas le ciel qui a ô en lui la chute du vaisseau par la pierre éventrée dans sa panse alourdi n’est ce pas
machine à sou
L’eau est entrée, l’eau est entrée, l’eau est entrée, l’eau est entrée
Du ciel tombe des cordes,
Faut’il y grimper ou s’y pendre
Sur le pont du côte Concorde
5 étoiles dans la nuit sont mortes
Du ciel tombe des cordes,
Faut’il y grimper ou s’y pendre
Sur le pont du côte Concorde
5 étoiles dans la nuit sont mortes
5 étoiles dans la nuit sont mortes
Si près de la lagune, à tangué le navire
L’homme amusé depuis la dune,
Vois le ferry mourir
Si près de la lagune, à tangué le navire
L’homme amusé depuis la dune,
Vois le ferry mourir.
(Merci à Granger pour cettes paroles)

가사 번역

비가 와요,비가 와요
오래된 지루 공산주의
토스카나 해안에서
트리플,트리플 투 바보
우리는 잊어야 한다
디포인트 스트라우스 칸
이것이 그들이 수도로 부르는 것입니다
이 금요일 신문
도로 같은 거친 쓰기
시간이 확장되는 풍경
시간이 확장되는 곳
비가 와요,비가 와요
13 일 금요일,콩코드해안에 탑승,
선장이 늦은 동안,
비상등 출시
불을 질렀어요
석호 가까이,
함선에 접근하도록
모래 언덕에서 즐겁게 남자,
시계 이 페리 다이
석호 가까이,
함선에 접근하도록
모래 언덕에서 즐겁게 남자,
시계 이 페리 다이
하늘에서 폭포 로프,
이 상승 또는 정지 할 필요가 있습니까
콩코르드 코스트 다리
밤에 5 별 사망
하늘에서 폭포 로프,
이 상승 또는 정지 할 필요가 있습니까
콩코르드 코스트 다리
밤에 5 별 사망
앉아 있는 쌍둥이가 이 나라를 떠날 때 이런 일이 일어납니다
물 색깔 물 하지만 해안 앞에 퍼레이드... 투슬리스 아닌가
그래서 작은 바위 졸린 해적 천 번 방해 실행을 건너 싶었다
당신의 미친 네온 조명과 지갑의 소리에 의해
그는 비트에서,그는 비트에서 그것은 하늘에 있는 오에서 그 가을 사용하여 선박의 돌을 독차지에서 자신의 배는 무게 그렇지
동전에 의하여 운영하는 기계
물 물,물 물,물,물
하늘에서 폭포 로프,
이 상승 또는 정지 할 필요가 있습니까
콩코르드 코스트 다리
밤에 5 별 사망
하늘에서 폭포 로프,
이 상승 또는 정지 할 필요가 있습니까
콩코르드 코스트 다리
밤에 5 별 사망
밤에 5 별 사망
석호와 가까워서 배를 탄다
모래 언덕에서 즐겁게 남자,
시계 이 페리 다이
석호와 가까워서 배를 탄다
모래 언덕에서 즐겁게 남자,
페리가 죽는 걸 지켜봐
(이 단어에 대한 그레인저 덕분에)