Feuerschwanz — Der Geizhals 가사 및 번역
이 페이지에는 Feuerschwanz의 노래 "Der Geizhals"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ja, du hast dein Heu herein,
Die Schafe stehen trocken,
Doch du kannst nicht glücklich sein
Und lässt dich nicht verlocken.
Kein Met, kein Bier, kein Schnaps, kein Wein
Kommt dir in den Keller.
Lieber willst du hungrig sein,
Als zahlen einen Heller.
Sind auch alle Truhen voll,
Willst du doch noch mehr haben.
Hast den Sack voll Gold und Geld
Und hörst nicht auf zu sparen.
Ja, du könntest fröhlich sein
Und ganz und gar versonnen,
Aber leider hat dich nun der Geiz
Fest eingenommen.
Denn du kriegst deinen Hals nicht voll
Mit Talern und Dukaten.
Darum wirst du, lieber Freund,
Bald in der Hölle braten.
Schon schwebst du in Angst und Graus,
Die Kurse fielen plötzlich.
Fürchtest dich vor Mann und Maus
Und Dieben ganz entsetzlich.
Sieh, sogar dein eignes Weib,
Das will dir an den Kragen
Und ihr Zyankali schlägt dir
Bitter auf den Magen.
Bald schon stielt man dir dein Geld
Aus deinen weichen Kissen,
Und ehe du’s gesehen hast,
Hat man dich schon beschissen.
Deine Kinder lauern drauf
Ihr Erbe anzutreten.
Ja, dein Ende nähert sich,
Drum fang schon an zu beten.
Und unten in des Hades Reich
Stehst du mit deinesgleichen.
Denn dort da sammeln sich seit Ewig-
keiten all die Reichen.
Dort ist die Freude riesengroß,
Ihr braucht nicht mehr zu frieren.
Dort bist du deine Sorgen los
Und darfst ind Gold frittieren
가사 번역
예,당신은 당신의 건초를 가지고,
양이 건조,
하지만 당신은 행복 할 수 없습니다
그리고 당신이 유혹 할 수 없습니다.
아니 미드,맥주,술도,와인도
지하로 와
오히려 당신은 배고픈 싶어 ,
숫자보다 밝은.
또한 모든 가슴이 가득 차 있습니다,
당신은 더 많은 것을 갖고 싶어.
금과 돈으로 가득 찬 가방을 가지고 있습니다
그리고 절약을 멈추지 마십시오.
예,당신은 행복 할 수 있습니다
그리고 완전히 제정신,
하지만 불행히도,당신은 지금 인색합니다
단단히 촬영.
목구멍이 꽉 차서
테일러와 두카트와 함께.
그러므로 당신은,친애하는 친구,
곧 지옥에서 구운.
이미 당신은 두려움과 공포에 떠 있습니다,
가격은 갑자기 떨어졌다.
인간과 마우스를 두려워
그리고 도둑 꽤 소름.
보 도 귀하의 자신 아내가,
그 목걸이에 당신이 원하는
청산가리 박살내
위에 쓴.
곧 당신은 당신의 돈을 훔치는
부드러운 베개에서,
그리고 당신이 그것을보기 전에,
그들은 이미 당신을 엿 먹었습니다.
당신의 아이들은 그것에 숨어 있습니다
너의 유산.
예,당신의 끝이 접근 중입니다,
그래서 기도 시작합니다.
하데스 왕국에서도
넌 동료들과 함께 서있어
이 때문에 영원히 수집 이후-
모든 부자.
기쁨은 거대,
당신은 더 이상 동결 할 필요가 없습니다.
거기 당신은 당신의 걱정을 제거합니다
그리고 금 튀김 수 있습니다