Field Report — I Am Not Waiting Anymore 가사 및 번역
이 페이지에는 Field Report의 노래 "I Am Not Waiting Anymore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I am red in tooth and claw
God’s favorite child, bloodied from the brawl
And this bitterness was killing me all day long
I am not waiting anymore, I am not waiting anymore
I’ve been blowing through time like nickel slots
In a windowless room, on a credit card
Flash it like a semaphore — a vague, drafty metaphor
I am not waiting anymore
I’ve been a keen eyed observer
Of the movements of concentric parts
Of a bodies of bones and breasts and unmapped chambers of hearts
In the sand and the hand’s been turned to glass
A Jeroboam filled with a life that’s passed
You can toss it off the balcony and listen for the crash
I am not waiting anymore
I spent eight long years
Working on my screenplay
It’s a teen movie with young actresses
That plays to the middle aged
I have read between the lines
I have been wrong every time
It burned up on the alter, but I am fine
I am not waiting anymore
I am not waiting anymore
I am not waiting anymore
가사 번역
나는 이빨과 발톱에 빨간색입니다
싸움에서 피투성이 하나님이 가장 좋아하는 아이
그리고 이 괴로움은 하루 종일 나를 죽이고 있었다
나는 더 이상 기다리지 않는다,나는 더 이상 기다리지 않는다
나는 니켈 슬롯 같은 시간을 통해 불고 있었어요
창문이 없는 방에 신용카드가 있어
모호한,교묘 한 은유-세마포어처럼 플래시
나는 더 이상 기다리고 있지 않다
나는 예리한 눈 관찰자 봤는데
동심 부품의 운동의
뼈와 가슴의 몸 및 미개척 심혼 약실의
모래 속에서 손이 유리처럼 변했어
제로보암이 죽은 삶으로 가득 찬
당신은 발코니 떨어져 그것을 던져 충돌을 들을 수 있습니다
나는 더 이상 기다리고 있지 않다
나는 8 년 동안
내 각본 작업
그것은 청소년 영화와 젊은 여배우
그 중년에 재생
나는 선 사이에 읽었다
난 항상 틀렸어
그것은 변경 불,하지만 난 괜찮아
나는 더 이상 기다리고 있지 않다
나는 더 이상 기다리고 있지 않다
나는 더 이상 기다리고 있지 않다