Fields of the Nephilim — Mourning Sun 가사 및 번역
이 페이지에는 Fields of the Nephilim의 노래 "Mourning Sun"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah, We are Fallen
Like the mourning sun
We are waking up Yeah, We are Fallen
Like the mourning sun
It’s just begun
This old world will pass away
This is the dawn of our new day
We didn’t fall from Heaven
We didn’t fall for you
Rise!
Yeah, We are Fallen
Like the mourning sun
We’re waking up Yeah, We are Fallen
Like the mourning sun
The mourning sun
(We're here)
Like the morning sun
The morning sun
I’m alive
(Shekinah)
(Why won’t she move?)
(Why? ???)
Wake up Melt
Melt
(wake up)
Yeah, We are fallen
Like the mourning sun
Yeah, We are fallen
Like the mourning sun
We’ve fallen like rain
I’ve been waiting for the day
And the light has made*
I will rise again
And our wings will unfold
And be painted like gold
And I saved my soul
I’m alive again
(morning son)
I will rise again
(like the morning sun)
We will rise again
(like the morning sun)
[Then I saw a new heaven and a new Earth,
The first Heaven and the first Earth have passed away]
가사 번역
그래,우리는 타락
애도하는 태양처럼
우리는 그래,우리는 타락한 깨어 있습니다
애도하는 태양처럼
이제 막 시작됐어
이 오래된 세계는 사라질 것입니다
이 새로운 하루의 새벽이다
우리는 천국에서 떨어지지 않았다
우리는 당신을 위해 떨어지지 않았다
일어나!
그래,우리는 타락
애도하는 태양처럼
우리는 그래,우리는 타락 깨어있어
애도하는 태양처럼
애도의 태양
(우리는 여기)
아침 태양처럼
아침 태양
나는 살아 있어요
(세키나)
(그녀는 왜 움직이지 않을까요?)
(왜? ???)
녹아 일어나
용해
(일어나)
그래,우리는 타락
애도하는 태양처럼
그래,우리는 타락
애도하는 태양처럼
우리는 비처럼 떨어졌다
나는 하루 동안 기다려 왔습니다
그리고 빛은 만들었습니다*
나는 다시 일어날 것이다
그리고 우리의 날개는 펼칠 것입니다
그리고 금 같이 그려지십시오
그리고 나는 내 영혼을 저장
나는 다시 살아있다
(아들 아침)
나는 다시 일어날 것이다
(아침 태양처럼)
우리는 다시 일어날 것입니다
(아침 태양처럼)
[그때 나는 새로운 천국 및 새로운 지구를 보았다,
첫번째 천국 및 첫번째 지구는 멀리 통과했습니다]