Fields — Fair-Haired Lady 가사 및 번역
이 페이지에는 Fields의 노래 "Fair-Haired Lady"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Meeting on a weekend for the first time
All the wrong things running through my mind
But when I kissed my fair-haired lady, I smiled
I found she wasn’t the usual kind
Wednesday morning, sunshine by the river
Saying what I found so hard to say
Trying to find the words I’d never said
Trying in a shy and awkward way
Fair-haired lady, I’ve seen you laugh and cry
Fair-haired lady, hello, I’ve loved you, goodbye
Two short summers gone forever
Too hard for me to try and explain a way
There were no more roses to buy you, my love
And no more songs for us to play
Fair-haired lady, I’ve seen you laugh and cry
Fair-haired lady, hello, I’ve loved you, goodbye
Even though we’ve grown a little older
How can we forget what used to be For the magic, it still lingers between us For my lovely fair-haired lady and me…
가사 번역
주말에 처음 만나
모든 잘못된 일들이 내 마음을 통해 실행
그러나 나는 나의 공정한 머리 여자 키스 할 때,나는 미소를 지었다
난 그녀가 평소와는 달랐다는걸 발견했어
수요일 아침,강에 의한 햇빛
내가 너무 열심히 말을 발견 한 것을 말
내가 절대 말하지 않은 단어를 찾기 위해서
수줍음과 어색한 방법으로 시도
머리 예쁜 아가씨 웃으면서 우는 거 봤어
갈색 머리 여인,안녕하세요,당신을 사랑했습니다,안녕
두 짧은 여름 영원히 사라
내가 방법을 설명하려고 너무 열심히
널 사줄 장미가 더 없었어,내 사랑
그리고 우리가 연주 할 노래가 더 이상 없습니다
머리 예쁜 아가씨 웃으면서 우는 거 봤어
갈색 머리 여인,안녕하세요,당신을 사랑했습니다,안녕
비록 우리가 조금 더 늙었지만
어떻게 우리가 잊지하는 데 사용되는 것에 대한 마법,그것은 여전히 남아 우리 사이를 위한 내 사랑스러운 공정한 머리와 나…