Fifteen — War On Drugs 가사 및 번역

이 페이지에는 Fifteen의 노래 "War On Drugs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

America can not afford another Viet Nam War
Another prolonged foreign war will tear the system down from the inside
The enemy is you, the enemy is me We got the war on drugs
We’re the enemy
What it means is incarcerate all the young black men
What it means is incarcerate all the Mexicans
What it means is incarcerate all the poor whites
What it means is incarcerate all the homeless
At what point does it become ok for a person to Stand up and say out loud
It’s racist,
It’s genocide,
It’s slavery,
It’s a police state
America can not afford another Viet Nam War
Another prolonged foreign war will tear the system down from the inside
America can not afford another prolonged foreign war
Thank God we have George Bush to find us an enemy within our own borders
The enemy is you, the enemy is me We got the war on drugs
We’re the enemy
What it means is incarcerate all the young black men
What it means is incarcerate all the Mexicans
What it means is incarcerate all the poor whites
What it means is incarcerate all the homeless
It’s all been done before in the last world war
It’s a solution for unemployment,
Internment
My enemy is a fucking pig
My enemy lives up in the capital
My enemy his name is Grey Davis
My enemy his name is William Bennett
My enemy wears a gun and a badge
My enemy he guards the Mexican Border
My enemy is building a prison just for me My enemy he throws down law and order
My enemy is not a heroin junkie
My enemy is not a speed freak
My enemy is not a skid row alcoholic
My enemy does not sleep on the street

가사 번역

미국은 또 다른 베트남 전쟁을 감당할 수 없다
또 다른 장기간의 외국 전쟁은 내부에서 시스템을 무너뜨릴 것입니다
적들은 당신이고,적들은 내가 마약과의 전쟁을 벌였소.
우린 적이야
그것이 의미하는 것은 모든 젊은 흑인 남성을 경계
멕시코인들까지 가두면
그것이 의미하는 것은 모든 가난한 백인을 경계시키는 것입니다
이 말은 노숙자 모두를 경계시키는 것입니다
일어서서 큰 소리로 말하는 사람이 어떤 시점에서 그것은 확인 될 수 있습니까
인종차별주의자예요,
대량 학살이야,
그것은 노예 제도입니다,
그것은 경찰 국가입니다
미국은 또 다른 베트남 전쟁을 감당할 수 없다
또 다른 장기간의 외국 전쟁은 내부에서 시스템을 무너뜨릴 것입니다
미국은 또 다른 장기간의 외국 전쟁을 감당할 수 없다
우리가 조지 부시가 우리 자신의 국경 내에서 우리에게 적을 찾기 위해 하나님 께 감사를드립니다
적들은 당신이고,적들은 내가 마약과의 전쟁을 벌였소.
우린 적이야
그것이 의미하는 것은 모든 젊은 흑인 남성을 경계
멕시코인들까지 가두면
그것이 의미하는 것은 모든 가난한 백인을 경계시키는 것입니다
이 말은 노숙자 모두를 경계시키는 것입니다
지난 2 차 세계 대전 때 이미 일어난 일이야
그것은 실업에 대한 해결책입니다,
국제
내 적은 빌어먹을 돼지야
내 적은 수도에 살고 있습니다
내 적 그의 이름은 그레이 데이비스
내 적 그의 이름은 윌리엄 베넷입니다
내 적은 총과 배지를 착용
내 적 그는 멕시코 국경을 지킨다.
내 적은 나를 위해 감옥을 구축하고있다 내 적 그는 법과 순서를 던졌습니다
내 적은 헤로인 마약 중독자가 아니다
내 적은 속도 괴물 아니다
내 적은 스키드 로우 알코올이 아닙니다
내 적들은 길거리에서 자지 않아