Fight or Flight — A Void 가사 및 번역
이 페이지에는 Fight or Flight의 노래 "A Void"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Avoiding what’s certain
Has made me forget myself
Life isn’t working
And piece by piece
I’m finding out
Questioning the burning
Fire in my chest
As well as closing the curtain
On everyone who figured out
I’m not safe now
Closing the door
On what made me so sure about
My faults reach out
Avoiding the floor
As I scream out for more and now
I can’t decide
If my head is spinning
Or is life by design
Making me dizzy
Am I holding too tight
Freeing this pity
In search of a life
A slave to what could be more
What could be more
Morally ashamed
I questioned your actions
By leading the way
Enforcing entrapment
Our lives aren’t the same
I know this but dammit
I cannot be the prey to
What can’t be imagined
So hold back the blame
I’m convinced so fuck it all
Excusing your ways
Continue to build this wall
I’m not safe now
Closing the door
On what made me so sure about
My faults reach out
Avoiding the floor
As I scream out for more and now
I can’t decide
If my head is spinning
Or is life by design
Making me dizzy
Am I holding too tight
Freeing this pity
In search of a life
A slave to what could be more
A slave to myself
A slave to my judgment
Is it me who’s to blame
Is it you that’s in question
Is it time to let go
Releasing the grudge
And move forward alone
And bury these questions
Is it time to let go
Releasing the grudge
And move forward alone
And bury these questions
Bury these questions 'cause
I can’t decide
If my head is spinning
Or is life by design
Making me dizzy
Am I holding too tight
Freeing this pity
In search of a life
A slave to what could be more
I can’t decide
If my head is spinning
Or is life by design
Making me dizzy
Am I holding too tight
Freeing this pity
In search of a life
A slave to what could be more
가사 번역
확실한 것을 피하는 것
날 잊게 만들었어
인생은 잘 안 돼
그리고 조각에 의하여 조각
나는 알아 낼거야
불타는 질문
내 가슴에 불
커튼을 닫는 것 뿐만 아니라
알고 있는 모든 사람에게
나는 지금 안전하지 않다
문 닫기
무엇이 나를 그렇게 확신하게 만들었는지에 대해
내 결점은 밖으로 도달
바닥을 피하는 것
나는 지금 더 비명
나는 결정할 수 없다
내 머리가 회전하는 경우
또는 디자인에 의하여 생활은 입니다
나를 어지럽게 만들기
내가 너무 꽉 잡고 있니
해방 이 동정
삶을 찾아다니며
무엇을 더 할 수 노예
더 무엇을 할 수 있을까
도덕적으로 부끄러워
나는 당신의 행동에 의문을 제기
길을 인도해서
함정 수사 시행
우리 삶은 달라
나는 이것을 알고 있지만 젠장
나는 먹이가 될 수 없다.
상상할 수없는 것
그래서 비난을 다시 개최
나는 그렇게 모든 씨발 확신 해요
당신의 방법 남용
이 벽을 계속 짓다
나는 지금 안전하지 않다
문 닫기
무엇이 나를 그렇게 확신하게 만들었는지에 대해
내 결점은 밖으로 도달
바닥을 피하는 것
나는 지금 더 비명
나는 결정할 수 없다
내 머리가 회전하는 경우
또는 디자인에 의하여 생활은 입니다
나를 어지럽게 만들기
내가 너무 꽉 잡고 있니
해방 이 동정
삶을 찾아다니며
무엇을 더 할 수 노예
한 슬레이브 자신
한 슬레이브 내 판단
날 탓하는 거야?
당신이 그 문제에
놓아줄 때가 됐나?
원한을 풀어 놓기
그리고 혼자 앞으로 이동
그리고 이러한 질문을 묻어
놓아줄 때가 됐나?
원한을 풀어 놓기
그리고 혼자 앞으로 이동
그리고 이러한 질문을 묻어
이 질문들을 묻어주세요 왜냐면
나는 결정할 수 없다
내 머리가 회전하는 경우
또는 디자인에 의하여 생활은 입니다
나를 어지럽게 만들기
내가 너무 꽉 잡고 있니
해방 이 동정
삶을 찾아다니며
무엇을 더 할 수 노예
나는 결정할 수 없다
내 머리가 회전하는 경우
또는 디자인에 의하여 생활은 입니다
나를 어지럽게 만들기
내가 너무 꽉 잡고 있니
해방 이 동정
삶을 찾아다니며
무엇을 더 할 수 노예