Fightstar — Paint Your Target 가사 및 번역
이 페이지에는 Fightstar의 노래 "Paint Your Target"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You hide it everytime you lose,
Patience waits around for me,
You dance under question marks,
Without even trying.
I’m just not sure it’s gonna work,
I’m just not sure it’s gonna work.
You can burn it all,
Rally around the table if you want to,
Just to argue out the last scenes of us,
You can end it all,
I’m sorry enough to tell you that I’m okay and I’m never gonna see you again
The killers walking amongst us,
Look around they’ll find your ashes,
You cradle over your mistakes,
And every heart you’ll ever break
I’m just not sure it’s gonna work,
I’m just not sure it’s gonna work.
You can burn it all,
Rally around the table if you want to,
Just to argue out the last scenes of us,
You can end it all,
I’m sorry enough to tell you that I’m okay and I’m never gonna see you again,
AGAIN!
You stumble through questions that you could never answer,
The barrel is loaded so go and paint your target
You can burn it all,
Rally around the table if you want to,
Just to argue out the last scenes of us,
You can end it all,
I’m sorry enough to tell you that I’m okay and I’m never gonna see you again.
Charlie sings something in the last verse but i can’t make out what it is exactly!
가사 번역
당신은 당신이 잃을 때마다 그것을 숨 깁니다,
인내는 나를 위해 주위를 기다립니다,
물음표 아래에서 춤을 추네,
시도조차 하지 않고.
그냥 이게 먹힐지 모르겠어,
그냥 이게 먹힐지 모르겠어
당신은 그것을 모두 구울 수 있습니다,
당신이 원하는 경우 테이블 주위에 집회,
마지막 장면을 주장하기 위해서,
당신은 모든 것을 끝낼 수 있습니다,
내가 괜찮다고 해서 미안해 다신 못 볼 거야
우리 사이를 걷는 살인자들,
네 유골을 찾을 거야,
당신은 당신의 실수 위에 요람,
그리고 당신이 깨질 모든 마음
그냥 이게 먹힐지 모르겠어,
그냥 이게 먹힐지 모르겠어
당신은 그것을 모두 구울 수 있습니다,
당신이 원하는 경우 테이블 주위에 집회,
마지막 장면을 주장하기 위해서,
당신은 모든 것을 끝낼 수 있습니다,
내가 괜찮다고 해서 미안해 다신 못 볼 거야,
다시!
당신은 당신이 대답 할 수없는 질문을 우연히 발견,
배럴이로드 그래서 가서 당신의 목표를 페인트
당신은 그것을 모두 구울 수 있습니다,
당신이 원하는 경우 테이블 주위에 집회,
마지막 장면을 주장하기 위해서,
당신은 모든 것을 끝낼 수 있습니다,
괜찮다는 말은 못해서 미안해 다신 못 볼 거야
찰리는 마지막 구절에서 노래하지만 나는 그것이 정확히 무엇인지 만들 수 없습니다!