Figurine — Heartfelt 가사 및 번역
이 페이지에는 Figurine의 노래 "Heartfelt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You told me you loved me But it never really felt that way
Just another game you played
It always seemed to make me stay
You said you adored me But you never looked me in the eyes
You called me on the lonley nights
Tossed me roses and turned out the lights
Do you have a heart?
You seem so artificial
It tears me apart
The way you seem the world to me You know you’re no work of art
Still you manage to get to me But don’t even start
To tell me things that you don’t mean
«Love», love is just a word
A used up tone
Unless it’s heartfelt
«Love», love is just a noun
an empty sound
unless it’s heartfelt
… you just told me At least your kisses do not sting
As much as all the words that you don’t mean
Maybe you should just leave me
I’ve shed so many tears for you
I’ve wasted all these years on you
I was always so sincere with you
Do you have a heart?
You seem so artificial
It tears me apart
The way you seem the world to me You know you’re no work of art
Still you manage to get to me But don’t even start
To tell me things that you don’t mean
«Love», love is just a word
A used up tone
Unless it’s heartfelt
«Love», love is just a noun
an empty sound
unless it’s heartfelt
Love, love is still around
It can be found
It can be heartfelt
Love, love is more than word
When it’s meant to be heard
Love can make you heartfelt
가사 번역
날 사랑한다고 말했지만 그렇게 느껴본 적이 없어
당신이 연주 그냥 다른 게임
항상 제가 머물게 하는 것 같았어요
절 사랑했다고 하셨지만 제 눈을 본 적이 없잖아요
날 외로운 밤에 불렀잖아
내게 장미를 던져 불을 밝혀
심장 있어요?
너 정말 인공같아
그것은 나를 떨어져 눈물
내가 보기엔 예술작품이 아닌 것 같은데
아직도 나한테 접근하긴 하지만 시작도 하지 마
나한테 그런 뜻이 아니라
"사랑",사랑은 단어입니다
뜻중고 톤,최대 사용 톤
그것이 진심 어린 것이 아니라면
"사랑",사랑은 명사 일뿐입니다
빈 소리
그것이 진심 어린 것이 아니라면
키스는 안 아프다고 했잖아
당신이 말하는 모든 말은
그냥 날 떠나
나는 당신을 위해 많은 눈물을 흘렸다
너 때문에 수년간 낭비했어
나는 항상 당신과 함께 너무 성실했다
심장 있어요?
너 정말 인공같아
그것은 나를 떨어져 눈물
내가 보기엔 예술작품이 아닌 것 같은데
아직도 나한테 접근하긴 하지만 시작도 하지 마
나한테 그런 뜻이 아니라
"사랑",사랑은 단어입니다
뜻중고 톤,최대 사용 톤
그것이 진심 어린 것이 아니라면
"사랑",사랑은 명사 일뿐입니다
빈 소리
그것이 진심 어린 것이 아니라면
사랑,사랑은 여전히 주위에 있습니다
그것은 찾아낼 수 있습니다
그것은 진심 어린 수 있습니다
사랑,사랑은 단어 이상입니다
들으려면
사랑은 당신을 진심으로 만들 수 있습니다