Figurine — New Mate 가사 및 번역
이 페이지에는 Figurine의 노래 "New Mate"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
One day you’ll see
It was wrong to leave me I light a candle in your memory
Turn off the lights and cry myself to sleep
My mascara’s running down my cheek
I haven’t left the house in over a week
It won’t be long before they miss me Down where I work at the factory
You have a new mate
A powdered face I’m sure to meet
I know he works in the robotics trade
Must make more money than I have ever made
He drives the newest model motorbike
When he speeds it gets you high
He has a body that I’m sure you like
Leather jacket and electric tights
No more nights at the disco;
You’ll be there so I can’t go
(One more time)
My mascara’s running down my cheek
I haven’t left the house in over a week
It won’t be long before they miss me Down where I work at the factory
가사 번역
어느 날 당신은 볼 수 있습니다
네 기억 속에 촛불을 불태우는 건 잘못된 거였어
불 끄고 잠이나 자
내 마스카라가 내 뺨을 내려가고 있어.
일주일 넘게 집을 떠난 적이 없어
그들이 내가 공장에서 일하는 곳에서 나를 그리워하기 전에 그것은 오래되지 않을 것입니다
새 친구가 생겼네
내가 만나야 할 파우더 페이스
로보틱스 교역에서 일한다는 거 알아
내가 만든 것보다 더 많은 돈을 벌 수 있어야합니다
그는 최신 모델 오토바이를 운전
그가 속도를 높이면
그는 내가 당신이 좋아하는 확신 몸을 가지고
가죽 재킷과 전기 타이츠
디스코에서 더 이상 밤;
내가 갈 수 없도록 거기 있어
(한 번 더)
내 마스카라가 내 뺨을 내려가고 있어.
일주일 넘게 집을 떠난 적이 없어
그들이 내가 공장에서 일하는 곳에서 나를 그리워하기 전에 그것은 오래되지 않을 것입니다