Filastine — Colony Collapse 가사 및 번역
이 페이지에는 Filastine의 노래 "Colony Collapse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All that you can see
beneath the sun
what is made by humans
now must be undone
landscape of confusion
leaving one and all
vying against the other
welcome to our fall
(this section sung in very old javanese poetic style, not many lyrics,
but what few are saying essentially says not respect for nature,
not to turn our backs on our origins, or there will be consequences)
Capos of financial scams
discount offer flat-rate plan
stuck again in traffic jams
with double meaning i say damn
damn Lapindo* damn the oil
damn the gas that’s burned the soil
water, air, and land are damned
now behold the works of man
allah o akbar what they say
from loudspeakers every day
i get down on knees to pray
or the sons of god might go away
(verse in bahasa)
rapping politics is uncool
but just a sec it’s almost through
it’s downer than the oldest school
cheap boombox more broke than rules
Gamelan and on and on
while complaining about what’s wrong
the time has passed & now it’s gone
it’s about time to end this song
All that you can see
beneath the sun
what is made by humans
now must be undone
landscape of confusion
leaving one and all
vying against the other
welcome to our fall
가사 번역
당신이 볼 수있는 모든
태양 아래
인간이 만든 것
이제 취소해야 합니다
혼란의 풍경
하나 모두를 떠나
다른 사람에 대한 경쟁
우리의 가을에 환영
(아주 오래된 자바어 시적 스타일 노래 섹션,많은 가사,
그러나 몇 말을하는 것은 본질적으로 자연에 대한 존중하지 말한다,
우리의 기원에 대한 우리의 뒤를 돌리지 않기 위하여,또는 결과가 있을 것이다)
금융 사기의 카포
할인 제공 평면 요금 계획
교통 체증에 다시 붙어
더블 의미 나는 빌어 먹을 말
망할 라핀도*망할 기름
젠장,토양을 불태운 가스야.
물,공기 및 땅은 저주받습니다
이제 인간의 작품을 보라
알라 오 아크 바 그들이 말하는 것
라우드 스피커에서 매일
무릎 꿇고 기도하고
아니면 신의 아들들은 사라질 수도 있어
(바하의 절)
랩핑 정치는 쿨하지 않습니다
그러나 단지 초 그것은 거의 통해입니다
그것은 가장 오래된 학교보다 더 아쉬운입니다
저렴한 붐 박스 규칙보다 더 파산
가믈란 및 기타
무엇이 잘못 되었는지에 대해 불평하는 동안
시간은 통과&지금은 사라 졌어요
이 노래를 끝낼 시간이다
당신이 볼 수있는 모든
태양 아래
인간이 만든 것
이제 취소해야 합니다
혼란의 풍경
하나 모두를 떠나
다른 사람에 대한 경쟁
우리의 가을에 환영