Филипп Киркоров — Дай мне свободу 가사 및 번역
이 페이지에는 Филипп Киркоров의 노래 "Дай мне свободу"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Дай мне свободу
В этом мире всюду быть с тобой.
Дай мне свободу
Никогда не знать ни зло, ни боль.
Дай эту силу,
Что владеют только небеса…
Быть свободней ветра,
Стрелок на часах,
Слов молвы неверной
И слез в моих глазах.
Я верю, что
Жизнь, как дорога,
Что растает где-то над землей.
Дай мне свободу
В этом мире всюду быть с тобой.
Дай чудесной воли
Так, как ты любить,
Больше отдавать
И тем свободней быть!
Как этот ветер
быть
Как звезды эти
быть
Дай мне быть.
Дай быть, словно ветер!
Дай быть, словно звезды!
Дай быть, словно ветер
В небе над землей!
Ты дай
Быть, как ветер,
Дай мне, дай!
Дай! Дай!
Ты мне дай!
Дай быть, как ветер,
Дай мне, дай…
가사 번역
내게 자유를 주옵소서
이 세상의 모든 곳에서 당신과 함께 할 수 있도록
내게 자유를 주옵소서
악의 나 고통을 결코 알지 못합니다.
이 힘을 주십시오,
오직 하늘이 소유한…
바람보다 더 자유롭게,
이 손 시계,
입소문이 올바르지 않습니다
그리고 내 눈에서 눈물.
나는 그것을 믿는다
도로 생활,
지상 어딘가에서 녹아내릴거야
내게 자유를 주옵소서
이 세상의 모든 곳에서 당신과 함께 할 수 있도록
멋진 의지를 제공
당신이 사랑하는 방식,
더 줘
그리고 자유가 될 수 있습니다!
이 바람 처럼
수
이 별들처럼
수
그럴게요.
바람처럼!
그것은 별처럼 보자!
바람처럼
땅 위의 하늘!
나한테 줘
바람처럼,
내놔,내놔!
그것을 줘! 그것을 줘!
나한테 줘!
바람처럼,
내놔,내놔!…