Филипп Киркоров — И ты скажешь… 가사 및 번역
이 페이지에는 Филипп Киркоров의 노래 "И ты скажешь…"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я разбужу тебя ранним утром
Часов так может быть в пять
И прошепчу тихо на ушко: «Давай опять»
А я отбросив свой сон невинный
Слегка прищурив глаза
Лишь улыбнусь я и тихо я скажу «да»
И ты скажешь а-а-а-а у-у-у
Как хорошо-о-о-о…
Снова скажешь а-а-а-а у-у-у
Давай ещё о-о-о…
И ты скажешь а-а-а-а у-у-у
Как хорошо-о-о-о…
Тихо скажешь а-а-а-а у-у-у
Хочу ещё
И мы с тобою как две планеты
В бездонном море любви
Где кроме нас с тобой в мире нету ни души
И позабыв обо всём на свете
Не зная что, где, когда да!
Мы улетаем с тобою в рай навсегда
И ты скажешь а-а-а-а у-у-у
Как хорошо-о-о-о…
Снова скажешь а-а-а-а у-у-у
Давай ещё о-о-о…
И ты скажешь а-а-а-а у-у-у
Как хорошо-о-о-о…
Тихо скажешь а-а-а-а у-у-у
Хочу ещё
И ты скажешь а-а-а-а у-у-у
Как хорошо-о-о-о…
Снова скажешь а-а-а-а у-у-у
Давай ещё о-о-о…
И ты скажешь а-а-а-а у-у-у
Как хорошо-о-о-о…
Тихо скажешь а-а-а-а у-у-у
Хочу ещё
가사 번역
아침에 깨울게
아마 5 시
그리고 나는 당신의 귀에 부드럽게 속삭 일 것입니다:"다시 해 봅시다."
그리고 난 내 꿈은 결백
눈 약간 좁혀
난 그냥 웃음과 조용히 예 말할 것이다
그리고 당신은 말할 것이다 a-a-a-u-u-u
마찬가지로 잘-오-오-오…
다시 나는 말할 것이다
오-오-오 한 잔 더 하자..
그리고 당신은 말할 것이다 a-a-a-u-u-u
마찬가지로 잘-오-오-오…
조용히 말하는 게...
나는 더 원해
너와 난 마치 두 개의 행성 같아
사랑의 바다 밑바닥에서
너와 나밖에 영혼이 없는 곳
그리고 다른 모든 것을 잊어 버리십시오
무엇을,어디서,때 예 몰라!
우리는 영원히 낙원에 당신과 함께 비행
그리고 당신은 말할 것이다 a-a-a-u-u-u
마찬가지로 잘-오-오-오…
다시 나는 말할 것이다
오-오-오 한 잔 더 하자..
그리고 당신은 말할 것이다 a-a-a-u-u-u
마찬가지로 잘-오-오-오…
조용히 말하는 게...
나는 더 원해
그리고 당신은 말할 것이다 a-a-a-u-u-u
마찬가지로 잘-오-오-오…
다시 나는 말할 것이다
오-오-오 한 잔 더 하자..
그리고 당신은 말할 것이다 a-a-a-u-u-u
마찬가지로 잘-오-오-오…
조용히 말하는 게...
나는 더 원해