Филипп Киркоров — Я твой король 가사 및 번역
이 페이지에는 Филипп Киркоров의 노래 "Я твой король"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я помню озорные игры детства
В которых мы о будущем мечтали
Играли в королей и королевство
И злых врагов в сраженьях побеждали
Тебя, девчонку в огненных кудряшках
Моей невестой звали все, шутя,
Но детство унеслось как день вчерашний
И вновь мы вместе двадцать лет спустя
--RF--
Я твой король,
А ты святая дева-королева
Я твой король,
А ты судьба, подаренная небом
Я твой король,
А ты со мною рядом так прелестна
Я твой король,
Но ты моим владеешь королевством
Из музыки я сшил тебе одежды
Зажег как свечи звезды в поднебесье
Дворец тебе построил из надежды
И слугами твои назначил песни
Угнал я прочь все беды и печали
И рядом усадил тебя на троне
Мои слова любви цветами стали
Чтоб радугой упасть к твоей ладони
가사 번역
내 어린 시절의 장난 게임을 기억
우리가 꿈꾸던 미래
그들은 왕국과 왕국을했다
그리고 사악한 적들은 전투에서 패배했다
너,불타는 곱슬 머리를 가진 여자
모두가 내 약혼자라고 농담스럽게 불렀다.,
그러나 어린 시절은 어제처럼 사라졌습니다
우리는 20 년 후에 다시 함께합니다
--RF--
난 너의 왕이다,
그리고 당신은 거룩한 처녀 여왕
난 너의 왕이다,
그리고 당신은 하늘이 주신 운명입니다
난 너의 왕이다,
넌 내 옆에 너무 사랑스러워
난 너의 왕이다,
하지만 당신은 내 왕국을 소유하죠
내가 너 음악 옷을 만들었어
하늘에 별을 촛불처럼 불태웠지
나는 당신을 희망 밖으로 궁전을 만들었습니다
그리고 나는 당신의 종으로 노래를 임명했다
나는 모든 문제와 슬픔을 몰았다
네 옆에 앉았구나
내 사랑의 말은 꽃이 되었다
무지개처럼 손바닥으로 떨어지기 위해서