Филипп Киркоров — Мария Магдалина 가사 및 번역
이 페이지에는 Филипп Киркоров의 노래 "Мария Магдалина"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ночными островами,
Я шел, дремучими лесами.
Вдруг слышу — песня льется,
И дымка вьется от костра.
А у костра вся в белом
Девчонка та, что песню пела.
И греческие звезды
Как будто созданы на миг
Все были для меня.
Как Магдалена, морская пена.
Костры ночами над островами.
Заря проснется, песня умчится,
И ты растаешь, словно сон.
Внимая песне звонкой,
На ту, что в белом вся, девчонку
Всю ночь я любовался,
Не оторвался ни на миг,
Дыханье затая.
가사 번역
나이트 제도,
나는 울창한 숲을 걸었다.
갑자기 나는 듣고-노래가 쏟아져,
그리고 화재에서 연기 곱슬.
그리고 불에 의해 모든 흰색
노래를 불렀던 여자
그리스 별
마치 잠시 동안 만들어진 것처럼
모두가 나를 위해서였어
막달레나처럼,바다 거품.
밤에는 섬들이 불타오르고
새벽이 깨면 노래가 날아갈 거야,
그리고 당신은 꿈처럼 녹을 것입니다.
울리는 노래 듣기,
백인 여자애
밤새도록 난 감탄했어,
나는 잠시 눈을 돌리지 않았다,
자타야의 숨결.