Филипп Киркоров — Медсестра 가사 및 번역
이 페이지에는 Филипп Киркоров의 노래 "Медсестра"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Простуды гонят нас во тьму.
Сегодня ты пример тому.
Вот на работу опоздал,
Да и, вообще, заметно сдал.
А ты в обед зайди в санчасть,
Там и отвяжется напасть.
В такие глазки поглядишь,
Что и чихать-то прекратишь.
Припев: Медсестра по глазки
В марлевой повязке,
И, считай, здоровье
Спасено твое.
Медсестра по глазки
В марлевой повязке,
И, считай, влюбился
П-п-п-по уши в нее.
Простуды пару раз в году
Нам жизнь устроят как в аду.
Хоть на работу и придешь,
Но для работы ты не гож.
В санчасть немедленно ступай,
Там для простывших просто рай!
И в миг смотаешь с горла шарф,
Такие глазки увидав.
Медсестра по глазки
(Милая, милая, милая…)
В марлевой повязке,
(Нежный мой ангел земной…)
И, считай, здоровье
(Ой! кх-кх-кх…)
Спасено твое.
(Кажется, заболела…)
Медсестра по глазки
(Милая, милая, милая…)
В марлевой повязке,
(Кх-кх-кх…)
И, считай, влюбился
(Кстати, таблетки надо дать
Иванову, Петрову, Сидорову и …)
П-п-п-по уши в нее.
(… Киркорову!)
Эй, заходите, кто простыл!
И перестанете болеть!
Здесь даже очень хорошо,
Есть аспирин и анальгин.
И вот, простывшего, тебя
Там ждут, повязку теребя.
Зайди же, бедненький, в санчасть.
Там не дадут тебе пропасть!
Медсестра по глазки
В марлевой повязке,
И, считай, влюбился
П-п-п-по уши в нее.
가사 번역
감기에 걸려서 어두워지죠
오늘 당신은 그 예입니다.
일 늦었어,
그리고,일반적으로 눈에 띄게 통과시켰다.
그리고 당신은 점심 시간에 의무실로 이동,
공격이 멈출 곳 여기입니다.
당신은 그 눈을 볼 수 있습니다,
재채기를 멈출 수 있습니다.
코러스:눈의 간호사
거즈 붕대에,
그리고 건강을 고려하십시오
당신은 구원.
눈으로 간호사
거즈 붕대에,
그리고,그것을 고려,사랑에 빠졌다
네 귀까지 말이야
감기 몇 번 년
우린 엄청난 인생을 살 거야
일하러 온다고 해도,
하지만 당신은 그 일에 좋지 않아요.
즉시 의무실로 이동,
추위에 대한 천국이야!
그리고 곧 목구멍에서 스카프를 떼게 될 거야,
이러한 눈을 보았다.
눈으로 간호사
(꿀,꿀,꿀...)
거즈 붕대에,
(지구의 나의 온화한 천사…)
그리고 건강을 고려하십시오
(아차! Kh-Kh-Kh…)
당신은 구원.
(나는 그녀가 아픈 생각…)
눈으로 간호사
(꿀,꿀,꿀...)
거즈 붕대에,
(Kh-Kh-Kh…)
그리고,그것을 고려,사랑에 빠졌다
(그런데,약은 주어져야 합니다
이바노프,페트로프,시도 로프 …)
네 귀까지 말이야
(...Kirkorov 에!)
이봐,어서,누가 감기 걸렸어!
그리고 아프지 마!
그것은 심지어 아주 좋은 여기,
아스피린과 진통제가 있어요
그리고 지금,감기,당신
거기서 기다리고 있어 붕대를 만지작거려
진료실로 가,불쌍한 녀석
그들이 널 사라지게 하지 않아!
눈으로 간호사
거즈 붕대에,
그리고,그것을 고려,사랑에 빠졌다
네 귀까지 말이야