Филипп Киркоров — Моя голубка 가사 및 번역
이 페이지에는 Филипп Киркоров의 노래 "Моя голубка"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Вечер был безоблачный и звездный,
От луны рассеивалась мгла.
Помнишь, ты пришла в мой дом с мороза
И такой растерянной была.
От вина оттаивали губки,
Мы вели негромкий разговор.
Я тебя весь вечер называл голубкой,
Сколько дней промчалось с этих пор!
Моя голубка, моя голубка,
Согрелась ты в моих руках.
Моя голубка, моя голубка,
И снова скрылась в облаках.
Моя голубка, моя голубка,
С тобой я словно во хмелю.
Моя голубка, моя голубка,
В тревожных снах тебя ловлю.
Я тебя не спрашивал о прошлом,
Все былое можно зачеркнуть.
Я с тобой был в ласках осторожен,
Чтоб тебя случайно не спугнуть.
Но любовь беспомощная шлюпка,
Жизни шторм накрыл ее волной.
Улетела утром ты, моя голубка,
Только боль оставила со мной.
가사 번역
저녁은 구름이없고 별이 빛났습니다,
달이 어둠을 비우고 있었다.
넌 추위에서 우리집에 왔었잖아
그리고 그녀는 너무 혼란스러워했다.
와인이 입술을 해동,
우리는 조용한 대화를 하고 있었다.
밤새도록 호출했는데,
얼마나 많은 일이 그 이후로 통과!
나의 비둘기,나의 비둘기,
넌 내 품에 따뜻해
나의 비둘기,나의 비둘기,
그런 다음 그녀는 다시 구름으로 사라졌다.
나의 비둘기,나의 비둘기,
술 취하게 만드네
나의 비둘기,나의 비둘기,
꿈에서 당신을 잡았어요
과거에 대해 물어본 적 없어,
모든 과거는 밖으로 교차 될 수있다.
조심히 다뤘어,
겁주고 싶지 않아
그러나 사랑은 무력한 보트입니다,
그리고 폭풍이 그녀를 물결처럼 휩쓸었다.
당신은 아침에 날아,내 비둘기,
내게 남은 고통만