Филипп Киркоров — Ой, мама, шика дам 가사 및 번역
이 페이지에는 Филипп Киркоров의 노래 "Ой, мама, шика дам"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Все в округе говорят,
То, что живу без шика я,
Что не летаю за моря
И не трачу денег зря,
Днем гоняю голубей
И свои сомнения,
А ночью думаю о ней
И пою Есенина…
Могу до неба достать,
И дотянуться рукой, —
Если любовь свою ждать, —
То это так легко,
Это так легко,
Это так легко…
Припев: Ой, мама, шика дам, шика дам,
Ой, мама, шика дам, шика дам,
Ой, мама, шика дам, шика дам,
Ах, пройду босой, да-а по звездам…
Для нее, для нее для одной
Я звезды те соберу,
Сам побуду звездою ночной
И растаю поутру.
Для нее, для нее для одной
Я все звезды соберу,
Засияю звездою ночной
И растаю поутру…
У кого-то будет все — и шик, и блеск,
Будет пир неземной широты,
А я своей, любви своей
Подарю обычные мечты:
Могу до неба достать,
И дотянуться рукой, —
Если любовь свою ждать, —
То это так легко,
Это так легко,
Это так легко…
Для нее, для нее для одной
Я звезды те соберу,
Сам побуду звездою ночной
И растаю поутру.
Для нее, для нее для одной
Я все звезды соберу,
Засияю звездою ночной
И растаю поутру…
Это так легко, Это так легко…
Это так легко, Это так легко…
가사 번역
이 지역의 모든 사람들이 말하고 있습니다,
나는 세련된 없이 살고,
난 바다를 가로질러 날아다니지 않아
나는 돈을 낭비하지 않는다,
나는 하루 동안 비둘기를 운전
그리고 당신의 의심,
그리고 밤에 나는 그녀를 생각
그리고 예세닌도 불러…
하늘에 닿을 수 있어,
그리고 당신의 손으로 밖으로 도달, —
당신이 당신의 사랑을 기다리는 경우, —
그것은 너무 쉽다,
그것은 너무 쉽다,
그것은 너무 쉽다…
코러스:오,엄마,세련된 숙녀의 세련된 숙녀
엄마,멋쟁이 숙녀분들
엄마,멋쟁이 숙녀분들,
아,맨발로 걸을게요 네 그리고 별들도요…
그녀를 위해,그녀를 위해 혼자
별들을 모을께요.,
그는 밤의 스타가 될 것입니다
아침에 녹을 거야
그녀를 위해,그녀를 위해 혼자
나는 모든 별을 수집 할 것이다,
나는 밤 별처럼 빛날 것이다
아침에 녹을 거야…
세련되고 스파클 모두-누군가가 모든 것을해야합니다,
초자연적 인 위도의 향연이있을 것입니다,
그리고 나는 나의 사랑에
나는 당신에게 평소 꿈을 줄 것이다:
하늘에 닿을 수 있어,
그리고 당신의 손으로 밖으로 도달, —
당신이 당신의 사랑을 기다리는 경우, —
그것은 너무 쉽다,
그것은 너무 쉽다,
그것은 너무 쉽다…
그녀를 위해,그녀를 위해 혼자
별들을 모을께요.,
그는 밤의 스타가 될 것입니다
아침에 녹을 거야
그녀를 위해,그녀를 위해 혼자
나는 모든 별을 수집 할 것이다,
나는 밤 별처럼 빛날 것이다
아침에 녹을 거야…
그것은 너무 쉽게,너무 간단합니다…
그것은 너무 쉽게,너무 간단합니다…