Филипп Киркоров — Поздно 가사 및 번역
이 페이지에는 Филипп Киркоров의 노래 "Поздно"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Поздно!
Мы встретились с тобою поздно.
Не те уже над нами звезды.
Мы усталы и серьезны,
Не скрываем грустных глаз,
Грустных глаз…
И все же хорошо, что поздно
Одна судьба связала нас!
Припев: А-а-а-а, лучше поздно, чем никогда!
А-а-а-а, лучше поздно, чем никогда!
Быть может, нам с тобой достались
Лучшие года! Да-да, да-да…
Поздно!
Дожди рекою стали поздно,
Давно вернулись стаи в гнезда.
Нам с тобой совсем не просто,
От былого не уйти,
Не уйти.
И даже хорошо, что поздно
Мы встретились с тобой в пути!
Поздно!
Теперь нам расставаться поздно.
Молвы глухой бояться поздно.
Отгремели наши грозы,
И надежда расцвела,
Расцвела.
И очень хорошо, что поздно
В твоей руке моя рука!
가사 번역
너무 늦었어!
나중에 만났잖아
별들은 우리 위에 있는 것과 달라
우리는 피곤하고 심각,
우리는 우리의 슬픈 눈을 숨기지 않습니다,
슬픈 눈…
아직도,그것은 늦은 좋은 일입니다
한 운명은 우리를 구속했다!
코러스:a-a-a,결코 늦지 않는 것보다 낫다!
아,결코보다 늦게 더 나은!
어쩌면 너와 나는 약간의
올해의 최고! 예,예,예,예…
너무 늦었어!
비가 늦게 강이 되었다,
오래 전에 양떼가 둥지로 돌아 왔습니다.
너와 나에겐 쉬운 일이 아니야,
과거에서 벗어나는 건 없다,
탈출이 없습니다.
늦어서 다행이야
가는 길에 만났잖아!
너무 늦었어!
이제 헤어지기엔 너무 늦었어
귀머거리 소문을 두려워하기엔 너무 늦었어요
우리의 뇌우 끝났어,
그리고 희망이 피었습니다,
꽃이 피었습니다.
늦어서 다행이야
내 손이 네 손에 있어!