Филипп Киркоров — Роза красная моя 가사 및 번역
이 페이지에는 Филипп Киркоров의 노래 "Роза красная моя"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Надежда подсказала, дорога привела
Меня туда, где роза красная цвела
И сердце загорелось от яркого огня,
Но острыми шипами ты встретила меня
--RF--
Роза красная моя
Сердце часто бьется
Лепестков твоих дурман
Надо мною вьется
Роза красная моя
Привыкаю к боли
Навсегда к тебе шипы
Сердце мое прикололи
Хочу тебя коснуться — шипы мне пальцы жгут
Хочу уйти, а ноги обратно не идут
Стою перед тобою, дыханье затая
Не буь со мной такою, колючая моя
가사 번역
희망이 묻는 메시지가,도로 주도
붉은 장미 꽃이 만발한 곳으로
그리고 내 마음은 밝은 화재와 함께 조명,
날 날카로운 가시로 만났잖아
--RF--
나의 빨간 장미
내 마음은 빨리 치고있다
꽃잎이 멋지네
그것은 나를 가리킨다
나의 빨간 장미
고통에 익숙해
영원히 당신에게 가시
내 마음은 고정
난 당신을 터치 할-가시가 내 손가락을 구울
난 떠나고 싶지만 내 다리는 돌아가지 않아
난 당신 앞에 서서 내 숨을 참는다.
그런 식으로 말하지 마,내 의욕적인 놈아