Finch — Play Dead 가사 및 번역

이 페이지에는 Finch의 노래 "Play Dead"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m feeling sore
This heart and soul
Calling out from the mold
Bleed ash and bone
After the sun, it’s a love we have sold
Time to transpose
I shed my skin
This ghost within
Haunting all of my mind
But at the core
I have become something greater than more
As I transform
This is the end
Watching the rest of them
Play dead
If I could pretend
What once was again, and lay down
Watch me on the way down
I feel it still
It’s creeping in with every thorn
So cut the cord
We will become
Something greater than more
This thread will be torn
This is the end
Watching the rest of them
Play dead
If I could pretend
What once was again, and lay down
Watch me on the way down
The future is yours
(change with me now)
What will be born?
(diamonds for clouds)
Pierced by the thorn
(bleeding them out)
The suture is torn
(change with me now)
Change with me now
This is the end
Watching the rest of them
Play dead
If I could pretend
What once was again, and lay down
Watch me on the way down

가사 번역

나는 아픈 느낌
이 심장과 영혼
형에서 밖으로 부르기
출혈 재와 뼈
해가 지고 나면 우리가 팔린 사랑이야
바꿈 시간
나는 내 피부를 흘리다
이 안에 유령
내 모든 마음을 섬뜩하게
하지만 핵심에
나는 더 많은 것보다 더 큰 무언가가되었다
내가 변형 할 때
이 끝입니다
나머지들을 보면서
죽은 재생
내가 속일 수 있다면
다시,그리고 누워 무엇
이 아래로 오는 길에 나 시계
나는 아직도 그것을 느낀다
그것은 모든 가시와 함께 들어온다
그래서 코드를 잘라
우리는 될 것입니다
더 큰 것
이 스레드는 찢어 질 것입니다
이 끝입니다
나머지들을 보면서
죽은 재생
내가 속일 수 있다면
다시,그리고 누워 무엇
이 아래로 오는 길에 나 시계
미래는 너의 것이다
(나와 함께 지금 변경)
무엇이 탄생 할 것인가?
(구름 용 다이아몬드)
가시 피어싱
(그(것)들을 밖으로 유혈)
봉합 부위가 찢어졌어
(나와 함께 지금 변경)
지금 나와 함께 변경
이 끝입니다
나머지들을 보면서
죽은 재생
내가 속일 수 있다면
다시,그리고 누워 무엇
이 아래로 오는 길에 나 시계