Finger Eleven — Change The World 가사 및 번역
이 페이지에는 Finger Eleven의 노래 "Change The World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I just want the best for you girl
But I don’t think I really know
what that means
I know you bring the best out of me and I know you’re sick
of abstract things
But time has been kind
in a weird kind of way
Cause I’ve been waiting for this feeling to leave
If I can hold onto this feeling this long
Maybe I can get you to hold me Don’t you believe, girl
You’ll change the world
At least you changed the world for me I won’t be sorry if you leave me girl
I’ll set you free then I’ll love like I’m not
Hurting in the world’s worst ways
But I don’t know if I can make it alone
And I don’t have much more left to lose
I can’t say for sure just where I’ll end up I just want to end up there with you
When the darkness never ends
And my world’s crashing in And it starts to turn again
Will you believe?
When I won’t get over you
And my world splits in two
When I just can’t make it through
Will you believe?
가사 번역
난 그냥 당신을 위해 최선을 원하는 여자
하지만 난 내가 정말로 알고 있다고 생각하지 않는다.
그 의미
네가 날 최고로 끌어내리는거 알아 그리고 네가 아프다는 것도 알아
추상적 인 것들
그러나 시간이 친절하고있다
이상한 방법으로
이 느낌을 기다리고 있었거든
이 느낌을 이렇게 오래 견딜 수 있다면
날 안아주게 해줄 수도 있어
세상을 바꿀 거야
적어도 당신은 나를 위해 세상을 변화 당신이 여자를 떠날 경우 미안하지 않을 것이다
내가 널 자유롭게 해준다면
세계 최악의 방법으로 상처
하지만 혼자 해낼 수 있을지 모르겠어
더 이상 잃을 것도 없어
난 확실히 어디 난 그냥 당신과 함께 거기 죽고 싶어 끝날 거 야 어디 말할 수 없다
어둠이 끝이 없을 때
내 세상이 무너지고 다시 변하기 시작했어
당신은 믿을 것인가?
내가 너를 극복하지 못할 때
그리고 내 세계는 둘로 나뉩니다
난 그냥 통해 그것을 만들 수 없을 때
당신은 믿을 것인가?