Finger Eleven — Living In A Dream 가사 및 번역
이 페이지에는 Finger Eleven의 노래 "Living In A Dream"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was never the kind
To be taking my time
Any place that’s worth a damn
And today’s another day
That I’ve gone and thrown away
And I don’t care where it lands
'Cause I’m just thinking about us
I’ve been living in a dream about you
And now I know you were all I ever wanted on my mind
And if I never see
My own reality
Well, I’m okay to leave it all behind
I’ll be gone for a time
Tuning out for a while
It’s gonna look like I’m not all there
I’ve decided that today
Seems alright to piss away
Ignore my empty stare
'Cause I’m just thinking about us
I’ve been living in a dream about you
And now I know you were all I ever wanted on my mind
And if I never see
My own reality
Well, I’m okay to leave it all behind
When I come down
And look around
I can’t believe
The fantasy is gone like a memory
Out of my reach
Fading out from me You’re fading out from me
I’ve been living in a dream about you
And now I know you were all I ever wanted on my mind
And if I never see
My own reality
Well, I’m okay to leave it all behind
가사 번역
나는 결코 종류
내 시간을
어떤 곳이라도 빌어 먹을 가치가있는 곳
그리고 오늘의 또 다른 날
내가 떠나 버렸다는 것을
그리고 나는 그것이 어디에 땅이 있든지 상관하지 않는다
왜냐면 난 그냥 우리에 대해 생각하고 있거든
꿈을 꾸며 살았어
그리고 지금 나는 당신이 내가 내 마음에 원했던 모든 것을 알고
그리고 내가 볼 수 없다면
내 자신의 현실
글쎄,난 뒤에 모든 것을 떠나 괜찮아
나는 한 시간 동안 사라질 것입니다
잠시 동안 밖으로 조정
내가 없는 것처럼 보일 거야
오늘 결정했어요
소변 괜찮아 보인다
내 빈 응시를 무시
왜냐면 난 그냥 우리에 대해 생각하고 있거든
꿈을 꾸며 살았어
그리고 지금 나는 당신이 내가 내 마음에 원했던 모든 것을 알고
그리고 내가 볼 수 없다면
내 자신의 현실
글쎄,난 뒤에 모든 것을 떠나 괜찮아
내가 내려 올 때
그리고 주위를 둘러보십시오
나는 믿을 수 없다
환상은 기억처럼 사라졌어
내 손이 닿지 않는 곳에
♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
꿈을 꾸며 살았어
그리고 지금 나는 당신이 내가 내 마음에 원했던 모든 것을 알고
그리고 내가 볼 수 없다면
내 자신의 현실
글쎄,난 뒤에 모든 것을 떠나 괜찮아